64 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



3° On peut, ainsi, enregistrer des phénomènes de longue durée et de 

 grande amplitude, ce qui exige le débit d'une grande quantité d'encre ; 



4° Le poids de l'encre ne nuit pas à la sensibilité de l'inscripteur; 



5° Enfin, la mise en équilibre du système, toujours facile à réaliser, 

 peut atteindre une sensibilité aussi exquise que celle présentée par le 

 fléau d'une balance de précision. 



DÉROULEUR- ENROULEUR A MOUVEMENT RÉVERSIBLE, 

 PERMETTANT L'ÉTUDE DES COURBES SUR DE GRANDES ÉTENDUES, 



par M. Roussy. 



Quand on ne désire étudier qu'un point ou qu'une petite partie d'une 

 seule, de plusieurs ou de toutes les courbes enregistrées, sur une éten- 

 due ne dépassant pas, par exemple, un demi-mètre carré de la bande 

 de papier, il est facile de faire cette étude sur le « Grand enregistreur 

 poly graphique » même. On peut, aussi, très facilement répéter cette 

 étude, autant de fois qu'on le désire, sur tout autre demi-mètre carré et 

 passer en revue, ainsi, la bande entière de papier que l'on déroule, à 

 volonté, de droite à gauche ou de gauche à droite, très commodément, 

 soit à la main, soit automatiquement. 



Mais, si l'on trouve ce genre d'étude insuffisant, si l'on désire embras- 

 ser, d'un seul regard, une partie d'une seule, de plusieurs ou de toutes 

 les courbes enregistrées beaucoup plus grande ou aussi grande que le 

 permettent l'étendue du champ visuel et l'acuité de la vue, alors, il 

 faut employer un autre procédé. 



C'est pour répondre à ces différents desiderata que j'ai imaginé 

 l'appareil figuré ci après : 



Cet appareil se compose de deux trépieds massifs et très solides, en bois 

 (7 et 8), couronnés, chacun, par un plateau rond. Du centre de chacun de ces 

 plateaux (6) s'élève une tige ronde et très solide (2',3 r ), qui est destinée à tenir 

 dans la verticale, en pénétrant dans le canal central, la bobine correspondante 

 sur laquelle est enroulée la bande de papier quadrillé (1). 



Un système de roues dentées (4,4') permet d'imprimer, au moyen de l'une 

 ou l'autre manivelle (5), un mouvement de rotation de droite à gauche ou de 

 gauche à droite, à la bobine correspondante. On déroule, ainsi, la bande de 

 papiers emmagasinée sur une bobine, en l'enroulant simultanément sur 

 l'autre bobine, et vice versa. De là, le nom de l'appareil. 



Un petit cliquet réversible, placé sur chaque système de roues dentées, 

 permet d'arrêter, dans un sens ou dans l'autre, la rotation de l'une ou de 

 l'autre bobine et, conséquemment, de bien tendre la bande de papier qui, 

 sans cette précaution, serait exposée à llotter entre les deux trépieds. 



Pour se servir de cet appareil, on commence par enrouler sur une 



