434 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



De l'infiltration granuleuse des polynucléaires, 

 par M. Georges Hayem. 



Quand on examine, dans un cas d'anémie du quatrième degré, une 

 mince couche de sang desséché, n'ayant pas été soumis à Faction des 

 colorants, on remarque dans la préparation des globules blancs présen- 

 tant des caractères particuliers. Au lieu d'être étalé de manière à former, 

 comme à l'ordinaire, une sorte de masse translucide et finement gra- 

 nuleuse, très aplatie, d'un diamètre supérieur à celui de l'élément hu- 

 mide, le globule altéré prend l'apparence d'un disque d'une certaine 

 épaisseur, réfractant fortement la lumière au niveau de son bord, et 

 conservant sensiblement le même diamètre que dans le sang humide. 



Ces éléments épaissis et devenus plus résistants à la dessiccation 

 paraissent finement grenus, et comme remplis par une sorte d'émulsion. 

 Ils sont nettement colorés, surtout au niveau de leur bord, qui est 

 parfois transformé en un anneau vitreux, ayant une certaine analogie 

 d'aspect et de coloration avec celui des hématies. J'ai décrit, pour la 

 première fois ces globules blancs dans une note sur les anémies 

 extrêmes, présentée à l'Académie des Sciences en 1880. 



Comme j 'attribuais les caractères que je viens d'indiquer à l'imbibition 

 du protoplasma, par une certaine quantité d'hémoglobine, j'ai désigné 

 l'altération de ces éléments sous le nom de « surcharge hémogl bique ». 



J'ai repris récemment l'étude de cette question en me servant de 

 différents colorants, et notamment de ceux qui ont été recommandés 

 par Ehrlich pour faire apparaître les granulations inlra-protoplas- 

 miques. Il m'a été facile de voir que l'altération dont je m'occupe 

 résulte d'une multiplication plus ou moins considérable des granu- 

 lations auxquelles cet auteur donne l'épithète de neutroph'des. Ces gra- 

 nulations se colorent en rose à l'aide d'un mélange d'éosine et de 

 fuchsine acide, en violet assez foncé, à l'aide de la solution dite 

 triacide. Elles sont à la fois plus grosses, plus abondantes et plus colo- 

 rables que celles des polynucléaires normaux. 



Traités par le triacide, les éléments pathologiques se montrent sous 

 l'apparence de disques foncés, remplis de granulations nombreuses, 

 surtout confluentes à la périphérie, plus clairsemées au centre, et, 

 cependant, assez abondantes, pour que la masse nucléaire soit presque 

 entièrement masquée. C'est évidemment le tassement des granulations 

 qui donne aux globules infiltrés une épaisseur et une résistancee parti- 

 culières. Quant à la coloration des éléments desséchés, non traités par 

 les réactifs, elle peut résulter, soit de ce fait que les granules pos- 

 sèdent une couleur propre, rendue apparente par la confluence de ces 

 petits corps, soit d'une imbibition de granules, d'ailleurs incolores, par 

 une petite quantité d'hémoglobine. Cette dernière hypothèse n'est pas 



