► 10 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



réticulum cytoplasmique. Il n'y a entre elles et ces travées aucune ligne nette 

 de démarcation; on ne sait véritablement où finissent les trachées et où 

 commence le cytoplasme. Je me borne pour le moment à la constatation essen- 

 tielle de ces rapports que je décrirai plus tard avec plus de détails. Je cher- 

 cherai en outre à voir comment ils s'établissent, comment les trachées se 

 différencient dans le cytoplasma, en éludiant le développement de ces curieuses 

 cellules. 



C. — Un dernier point reste à examiner. L'organe rouge et l'organe adi- 

 peux sont-ils indépendants l'un de l'autre, comme je l'ai supposé jusqu'ici, ou 

 bien ont-ils entre eux des connexions? La dissection apprend déjà qu'il n'y 

 a aucune séparation entre les deux organes. L'examen de coupes parallèles à 

 l'axe du corps, intéressant à la fois les deux organes, montre qu'ils se con- 

 tinuent directement l'un par l'autre. Les cellules trachéales ne sont qu'une 

 modification des cellules adipeuses, la glande trachéale n'est qu'un dérivé de 

 la glande adipeuse, ou réciproquement. Quand on examine la région de tran- 

 sition, on assiste à la disparition progressive des trachées et à l'apparition de 

 vésicules graisseuses, de plus en plus nombreuses dans la partie périphérique 

 de la cellule; on voit peu à peu la cellule trachéale se transformer en élément 

 adipeux. L'élément fondamental commun aux deux organes paraît pouvoir 

 être décrit : une grosse cellule, sorte de cellule de Leydig, sphérique, vésicu- 

 leuse, à noyau central, à protoplasma très peu dense, où se distinguent un 

 plexus périnucléaire et des filaments radiés de protoplasme modifié. 



Je me borne, dans cette note, à l'exposé des faits, et me réserve d'in- 

 sister sur leur signification dans le mémoire in extenso qui suivra cette 

 communication. 



Le Gérant : G. Masson. 



Par'.s. — Imprimerie de la Cour d'appel, L. Marbtheux, directeur, \. rue Cassette. 



