SÉANCE DU 8 JUILLET 611 



énergie première sans aucune fatigue apparente. Au lieu d'opérer de 

 cette façon on peut successivement élever la température du muscle 

 de à 5 degrés, de 5 à 10 degrés, de 10 à 15 degrés et de 15 à 20 degrés ; 

 on a à chaque élévation de température une nouvelle courbe de fatigue 

 dont la grandeur va très rapidement en diminuant à mesure que l'on 

 passe de degré à 20 degrés. 



Lorsque le muscle a été épuisé à degré, il suffit de le chauffer passa- 

 gèrement à 20 degrés, pour qu'en le ramenant à 10 degrés les symptômes 

 de la fatigue aient disparu. 



Nous passons sur les détails dont l'exposition serait trop longue ici, 

 par exemple sur l'influence du nombre des excitations et du poids 

 tenseur. 



Il nous semble que deux hypothèses peuvent servir de base à l'expli- 

 cation de ces phénomènes. 



a) Les produits toxiques fabriqués par le muscle lors de sa contrac- 

 tion ne peuvent se détruire à basse température; il en résulte alors un 

 empoisonnement rapide du muscle. L'élévation de température détrui- 

 rait alors ces produits toxiques. 



b) La contraction musculaire serait directement liée à la combustion 

 d'un certain produit que nous appellerons A. Ce produit existerait dans 

 le muscle en quantité limitée et à mesure de son usure se reproduirait 

 au dépens de produits B. Mais la transformation de B en A ne se produi- 

 rait pas à basse température. Quand tout le produit A serait brûlé, le 

 muscle serait épuisé et il faudrait une nouvelle transformation de B 

 en A, qui ne peut avoir lieu que grâce à une élévation de température. 



Nous avons cherché à réaliser diverses expériences pour trancher 

 cette question; elles sont loin d'être cruciales, mais en voici une qui 

 permet d'éliminer l'hypothèse des poisons de la fatigue. 



Si l'hypothèse b est exacte, peut-être est- il possible d'arriver à 

 détruire A par un autre procédé que la contraction musculaire L'expé- 

 rience nous a montré qu'en chauffant un muscle pendant une dizaine 

 de minutes à 30 degrés environ, puis le refroidissant brusquement à 

 degré, on a un muscle qui présente tous les phénomènes du muscle 

 fatigué à degré. C'est-à-dire qu'il est absolument inexcilable, mais 

 qu'il suffit de le chauffer à 20 degrés, pour voir disparaître la fatigue. Il 

 suffît d'ailleurs pour arriver au même résultat de le chauffer passagère- 

 ment à 20 degrés puis de revenir à degré. 



A-t-on réellement dans le premier chauffage détruit A, et dans le 

 second transformé B en A? Ou bien à 30 degrés s'est-il encore produit 

 des toxines? Les deux hypothèses peuvent à la rigueur se défendre. 



[Laboratoire des trav. prat. de physique biol. de la Faculté de médecine 



de Paris.) 



Biologie. Comptes rendus. — 11 e série, t. I. 48 



