612 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Sur le développement des canaux vasculaires dans le cartilage, 

 par M. Éd. Retterer. 



Tout en ignorant l'existence de vaisseaux sanguins dans le cartilage, Bichat 

 remarqua que les cartilages d'ossification prennent une couleur rouge extrê- 

 mement marquée, quand on les met à macérer dans l'eau. Ce phénomène 

 s'expliqua tout naturellement, dès que P. -A. Béclard (1821), E.-H. Weber (1827), 

 Bidder (1843), H. Meyer (1849), Virchow (1853), H. Muller (1857), Freund (1858), 

 eurent découvert et décrit la présence de vaisseaux sanguins dans les carti- 

 lages en voie d'ossification. A l'aide du microscope, on reconnut en outre 

 une série de modifications clans le cartilage qui avoisine les canaux vascu- 

 laires et on parla de foyers de ramollissement. Mais les auteurs ne purent se 

 mettre d'accord sur la question de savoir si le ramollissement précède ou suit 

 la pénétration des vaisseaux qu'ils crurent d'origine périchondrale. 



Sur les fœtus de mouton, de bœuf et de cheval, les épiphyses des 

 extrémités deviennent vasculaires de fort bonne heure. Mais les carti- 

 lages costaux des chiens nouveau- nés ou âgés de quelques jours se 

 recommandent tout particulièrement pour cette étude. Si Ton fixe les 

 pièces fraîches par le liquide de Zenker, on peut aisément, après durcis- 

 sement, les débiter en coupes sériées et, après coloration par l'héma- 

 toxyline, l'éosine et l'orange, il est facile de suivre dans tous les détails 

 le développement des foyers de ramollissement et la genèse du sang et 

 des parois vasculaires. 



Les épiphyses des cartilages d'ossification montrent dans les diverses 

 zones (hyaline, sériée et hypertrophiée) des traînées de tissu fibril- 

 laire et mou qui traversent la substance fondamentale. Les unes sont 

 privées de vaisseaux sanguins, les autres sont vasculaires. Les traînées 

 non vasculaires sont constituées par des cellules étoilées et anastomo- 

 sées les unes avec les autres. Le corps de ces cellules présente un pro- 

 toplasma réticulé dont les mailles sont remplies d'hyaloplasma. Le 

 noyau est gros et parsemé de fins granules chromatiques. Ces cellules 

 forment une colonie dans laquelle il est impossible de distinguer les 

 limites de chacune d'entre elles. Non seulement elles remplissent tout 

 le canal creusé dans le cartilage, mais sur le pourtour de ce dernier, on 

 voit les prolongements étoiles se relier sans discontinuité avec le proto- 

 plasma des cellules cartilagineuses. 



L'observation de ce fait est relativement aisée, parce que le cartilage 

 qui avoisine ces traînées a pris un aspect et une structure qui le diffé- 

 rencient du cartilage ordinaire. Les cellules sont le siège de nombreuses 

 mitoses et les jeunes générations affectent la disposition de séries irra- 

 diantes à partir du centre de la traînée conjonctive. La substance fon- 

 damentale n'est plus homogène, hyaline, sans structure ; elle montre, 

 ù un faible grossissement, une apparence fibreuse et les objectifs puis- 



