SÉANCE DU 8 JUILLET 613 



sants y décèlent une série detrabécules réticulées, comparables à celles 

 d'un ganglion lymphatiqne. 



A côté de ces traînées non vasculaires, il en existe d'autres plus nom- 

 breuses et plus larges, et qui se distinguent des premières par la pré- 

 sence de globules rouges. Ces derniers sont situés dans les mailles du 

 tissu réticulé ou bien ils sont contenus dans des cavités vasculaires. Sur 

 les coupes sériées, on peut suivre toutes les transitions qui relient les 

 deux stades extrêmes : en effet, le tissu réticulé plein commence par 

 contenir dans son hyaloplasmacles globules rouges emprisonnés dans les 

 mailles réticulées; plus loin, les globules rouges sont libres et renfermés 

 dans une paroi. Cette paroi est constituée par le noyau et la zone péri- 

 nucléaire enroulée autour des globules rouges et représentant le revête- 

 ment endothélial. En un mot, les globules rouges sont une élaboration 

 de l'hyaloplasmadu tissu réticulé, tandis que le reste des cellules forma- 

 tives persiste sous la forme de paroi vasculaire. 



Les auteurs classiques mentionnent uniquement ces canaux vascu- 

 laires entourés de tissu réticulé (moelle cartilagineuse). Ils admettent, il 

 est vrai, que les vaisseaux sont une simple émanation de ceux du péri- 

 chondre. Pour expliquer leur pénétration dans le cartilage, ils supposent, 

 avec Stieda (1872), que le tissu périchondral végète, émet des bourgeons, 

 dès le principe vasculaires, qui viendraient éroder et détruire la subs- 

 tance fondamentale pour y creuser des canaux. En s'avançant dans l'in- 

 térieur de ces canaux, les vaisseaux amèneraient avec eux des cellules 

 lymphatiques (tissu embryonnaire ou indifférent). 



L'étude méthodique prouve que les choses se passent autrement. Les 

 phénomènes précurseurs de cette transformation se traduisent par la 

 division des cellules cartilagineuses; un territoire cartilagineux tout 

 entier se transforme en un tissu réticulé, d'abord plein et non vascu- 

 laire. Plus tard il se convertit en tissu vasculaire, en même temps que 

 sur le pourtour des traînées de tissu réticulé, les cellules cartilagi- 

 neuses continuent à subir des modifications analogues aux précédentes. 

 Les phénomènes que je viens de décrire sont identiques à ceux que, 

 j'ai signalés antérieurement (1) le long de laligne d'ossification. En effet, 

 à cet endroit, les cellules hypertrophiées, renfermées dans des capsules 

 complètement closes, se divisent et se transforment en un tissu réti- 

 culé dans les mailles duquel ne tardent pas à apparaître des globules 

 rouges. 



En résumé, loin de se détruire, les cellules cartilagineuses se mul- 

 tiplient pendant que la cartilagéine se résorbe. C'est ainsi que le 

 cartilage se convertit en tissu réticulé et vasculaire. H. Meyer (1849) et 

 Virchow (1853) ont avancé, puis H. Muller (1857) et Leboucq (1876) 

 ont soutenu la théorie qui répond, seule, à la réalité : La moelle cartilagi- 



(1) Comptes rendus de la Société de Biologie, 1898, p. 393. 



