614 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



neuse résulte de la multiplication et de la transformation des cellules carti- 

 lagineuses elles-mêmes. 



Ces faits nous permettent de nous expliquer la liaison génétique qui 

 unit les tissus cartilagineux et conjonctif réticulé. Mais, au point de vue 

 évolutif, ces deux tissus ne sont point similaires. Le cartilage hyalin 

 représente l'état antérieur ou jeune; le tissu réticulé et vasculaire, le stade 

 plus avancé ou plus âgé d'un même type cellulaire dont certains éléments 

 peuvent encore produire plus tard de l'os. Le cartilage n'est donc pas 

 l'équivalent du tissu réticulé ; il est au tissu réticulé ce que l'épithélium 

 est au tissu nerveux ou au derme. L'épithélium peut se convertir en 

 tissu nerveux ou en derme, le cartilage est apte à se transformer en tissu 

 réticulé et vasculaire; mais la transformation inverse n'a point lieu. Le 

 tissu nerveux normal ne retourne pas à l'état épithélial, pas plus que le 

 tissu réticulé et vasculaire ne redevient cartilage hyalin. 



Ces faits montrent enfin combien est gratuite l'hypothèse de ceux qui 

 admettent que la moelle cartilagineuse est constituée par des cellules 

 lymphatiques (embryonnaires ou indifférentes) amenées là par le 

 courant sanguin. 



Histogenèse du grand épiploon, 

 par M. Éd. Retterer. 



Dans divers organes (amygdales, peau, cartilage), j'ai eu l'occasion 

 de voir se former le sang et les vaisseaux (1 et 2). 



Comme les faits que j'ai observés ne cadrent guère avec ceux qu'on a 

 signalés dans le grand épiploon, j'ai entrepris une série de recherches 

 sur le développement et la structure de cet organe. 



D'après les données classiques d'embryologie, le grand épiploon serait, au 

 début, constitué par une lame d'éléments mésenchymateux, fusiformes, dont 

 l'une el l'autre face seraient tapissées par une couche épitbéliale. 



A partir de la période fœtale, ajoutent de leur côté les histologistes, l'épi- 

 ploon est composé d'une trame conjonctivo-élastique, et sur chacune de ses 

 faces existe un revêtement endothélial continu. 



D'autre part, on sait depuis Knauff(1867) que l'épiploon des jeunes animaux 

 présente des épaississements que cet auteur a considérés comme des nodules 

 lymphatiques. Ce sont là les tractus et les nodules lymphangiaux de E. Klein 

 (1873). Leur apparence opaline a porté M. Ranvier (1874) à les appeler taches 

 laiteuses. Ce dernier histologiste y a décrit, en outre, des cellules spéciales, 

 qui serviraient à produire des globules rouges et l'endothélium des vaisseaux ; 

 de là leur nom de cellules vasoformatives. 



(1) Journal de VAnatomie et de la Physiologie, 1897, p. 493. 



(2) Comptes rendus de la Société de Biologie, 1898, p. 393 el 1149. 



