664 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



cient en deux épidémies. L'épidernie qui tapisse la face externe de la fente 

 esta cellules beaucoup plus grandes que l'épidernie de la face interne; ce 

 dernier pénètre en encoche dans le tissu médian. Les deux loges ébauchent la 

 cloison aux extrémités de laquelle se trouvent les six faisceaux du cercle dis- 

 posés en deux groupes. Les deux faisceaux périphériques de chaque groupe 

 sont placés aux extrémités même des loges. Ils sont très réduits; quant au 

 faisceau central, beaucoup plus gros, il est flanqué à sa face interne d'un 

 nouveau faisceau à éléments orientés en sens inverse, c'est-à-dire à bois externe 

 et à liber interne. 



Fig. 4. — L'étranglement médian de la cloison devient extrême. On a alors 

 deux lobes presque indépendants et dont le faisceau anormal est devenu très 

 gros. 



Fig. 5. — Les deux lobes diminuent d'épaisseur du centre à la périphérie; 

 il en résulte une cloison réduite à ses deux épidermes; quant aux faisceaux 

 normaux de la région périphérique de la cloison et aux faisceaux anormaux,, 

 ils conservent leurs dimensions, tandis que les six autres diminuent beau- 

 coup. Les ovules apparaissent et raccordent leur système libéro-ligneux à 

 celui des faisceaux anormaux. Cette coupe, à la base du fruit, est identique 

 à toutes les coupes faites jusque près du sommet de la jeune silique. 



Fig. 6. — A la naissance du style, la cloison s'épaissit de nouveau. Les 

 faisceaux anormaux perdent leur bois; quant à leur liber, il vient s'appliquer 

 contre la face interne des deux faisceaux normaux externes. Les autres fais- 

 ceaux qui s'étaient ramifiés et réduits de plus en plus diminuent en nombre. 



Fig. 7. — Au milieu du style, les loges ont complètement disparu ainsi que 

 les faisceaux anormaux dont le liber a persisté un certain temps après la dis- 

 parition de ces loges. Nous avons huit faisceaux, comme à la base de l'ovaire, 

 mais deux seulement, les faisceaux normaux externes de la cloison, sont très 

 développés. Ils grandissent de plus en plus tandis que les six autres disparais- 

 sent, semblant se fusionner avec eux, si bien qu'à la partie supérieure du style, 

 on n'a que deux faisceaux superposés aux placentas et qui constituent les deux 

 stigmates. 



Terminons l'examen des figures en faisant remarquer que, dans les 

 figures 2, 3, 4, 5, 6, l'épiderme externe de l'ovaire s'infléchit en quatre 

 points à chacun desquels aboutit une rangée de cellules bien différentes 

 des voisines, et qui semblent réunir à cet épiderme externe l'épiderme 

 de la face externe des loges, de sorte que les parois de l'ovaire semblent 

 formées de quatre parties accolées. 



Dans le style, les deux parties qui contiennent les faisceaux de la 

 périphérie de la cloison augmentent peu à peu alors que les deux autres 

 diminuent et bientôt disparaissent (fig. 7). -'.'.: 



De tous ces faits nous pouvons conclure que : 



1° La fausse cloison des Crucifères est formée de deux feuilles carpel- 

 laires fertiles adossées, à liber interne et bois externe. 



2° La paroi ovarienne comprend quatre feuilles carpellaires stériles 

 disposées en deux verticilles : le verticille externe constituant les 



