960 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



déjà dit. Si l'on dit les nasales An, On, In, Un, au contraire le niveau s'élève 

 à chaque voyelle nasale, mais de moins en moins de An à Un; en fermant 

 la narine libre, on accroît le déplacement du liquide. 



Avec Pa, Ta, Ca, Po, To, etc., rien ne bouge; mais Pan, Tan, Ton, Tun, 

 Kin, etc., causent des oscillations brusques avec ascension nette du niveau 

 au-dessus du 0. 



6° D'autre part, les consonnes provoquent des effets curieux. Voici A, qu 

 seul ne fait rien remuer ; si nous l'associons à M, à N, dans Ma, dans Na, il 

 produit aussitôt des déplacements étendus du liquide au-dessus du niveau. 

 Ainsi, dites le mot « tomate » tandis que l'appareil est adapté à une narine; 

 oh voit le liquide rester fixe avec « to »; et subir une ascension brusque et 

 très appréciable avec « ma ». 



7° B, D, F, g, gue, j, v, 1, r, s, ne s'accompagnent pas d'élévation du liquide 

 du tube de verre quelle que soit la voyelle émise. Les nasales seules chan- 

 gent l'effet. 



Jusqu'ici nous étudions les conditions normales de la respiration et de la 

 phonation. 



B. — Si, dans cette expérience exécutée debout, la bouche ouverte, on obli- 

 tère complètement la narine libre, que se passe-t-il ? En général, quand la 

 respiration est régulière et calme, sans efforts, le niveau de la colonne liquide 

 oscille à peu près de 1 centimètre, comme dans le premier cas; à l'expira- 

 tion cependant, la montée a lendance à dépasser ce chiffre. 



C. — Il en est tout différemment quand on fait l'expérience, le sujet couché 

 horizontalement sur le sol, ainsi qu'on va voir. 



- 1° Supposons l'individu couche sur son côté gauche, de la tête aux pieds ; le 

 tube est adapté à la narine gauche,, c'est-à-dire du côté du décubitus; la 

 narine droite et la bouche restent libres. 



Nous admettons que la respiration est calme, régulière et sans effort, comme 

 au repos; on remarque immédiatement que les oscillations du niveau restent 

 toujours bien au-dessous des limites observées précédemment, à l'état normal 

 dirai-je, la narine ouverte, dans la position debout; elles restent au-dessous 

 de 1/2 centimètre. Si l'on fait un effort profond de respiration, c'est à peine 

 si le niveau s'élève de 1 cehlimètre à 1 cent. 1/2; ce qui est bien inférieur aux 

 3 et 4 centimètres qu'une telle respiration produit dans la position verticale, 

 le thorax libre. Il est évident même que cette différence dans le déplacement, 

 signe d'une diminution du volume du courant expiré et inspiré, est d'autant 

 plus grande que l'on exécute des efforts respiratoires plus actifs ; l'ascension 

 n'atteint jamais la hauteur notée dans les conditions normales. 



Le décubitus latéral gêne donc très sûrement la respiration, en limitant 

 l'amplitude de l'expansion pulmonaire d'une moitié de la poitrine, sous Faction 

 du poiils du corps sur le sol. 



2° Si dans cette position couchée nous plaçons le tube à la narine droite 

 libre, on constate dans les respirations calmes des ascensions qui se- rappro- 

 chent de la normale (V. exp. A), et dans les efforts de respiration, les déplace- 

 ments sont très étendus et très supérieurs à ce qu'on a vu dans la précé- 

 dente expérience. 



Il semble résulter de là que le courant aérien est affaibli par le décubitus, 

 du côté du thorax au contact avec le sol, et sort sans énergie par la narine du 



