1052 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



et d'activité, elle a, d'autre part, de toute nécessité, provoqué des 

 recherches sur les relations qui doivent exister entre tous ces éléments. 

 Le consensus vital, en effet, sans présenter cette perfection que suppo- 

 saient les philosophes de la finalité et que les physiologistes eux-mêmes 

 ont longtemps admise, existe néanmoins; bien des cellules d'un orga- 

 nisme vivent uniquement pour elles-mêmes, nous le savons aujourd'hui, 

 et que les résultats de cette vie indépendante ne laissent pas souvent 

 d'être nuisibles à des éléments voisins; mais beaucoup d'autres, simple- 

 ment d'ailleurs en vertu de réactions mécaniques, et, par exemple, 

 parce que les produits résultant de leur fonctionnement ont des pro- 

 priétés chimiques telles qu'ils entrent en conflit avec d'autres sub- 

 stances, s'associent entre elles, pour ainsi parler, au mieux de l'exer- 

 cice de tout un appareil organique. Autonomie donc ne signifie pas 

 toujours indépendance, et, s'il n'y a pas harmonie constante et générale, 

 bien loin de là, il n'y a pas non plus constamment désordre et lutte 

 partout. La recherche expérimentale des relations qui peuvent s'être 

 établies entre les diverses colonies cellulaires, constitutives des orga- 

 nismes, est donc une œuvre nécessaire. 



Rien peut-être n'a plus servi au développement de cette idée que les 

 magnifiques résultats des expériences de Claude Bernard sur la fonc- 

 tion glycogénique du foie; car il apparaît tout de suite que cette fonction 

 n'a pas sa fin en elle-même. Quelle est la destinée du sucre produit par 

 les cellules hépatiques? Aune pareille question il fallait nécessairement 

 une réponse. Dès 1856, Chauveau a indiqué les rapports de cette fonc- 

 tion avec la thermogenèse. A la vérité, ce n'est pas à la Société qu'il a 

 apporté cette notion, mais la Société en a souvent entendu l'écho. La 

 question s'est présentée sous une autre face, quand Claude Bernard, en 

 1876, a montré qu'on ignorait de quelle façon se détruit le sucre dans 

 le sang et que cette destruction se fait probablement par fermentation. 

 C'est là un problème que les expériences de Lépine ont remis en vive 

 lumière et qui a été discuté en 1891 et 1892 par Arthus et par Lépine et 

 Barrai. Le sort des sucres a fait aussi l'objet d'intéressantes constata- 

 tions de Bourquelot (1895) et de Bourquelot et Troisier (1889). 



Il est une autre question, que la Société a vu naître et se développer, 

 par laquelle le problème des corrélations fonctionnelles s'est posé dans 

 toute son ampleur et avec une clarté qui le révéla à tous les yeux. Sous 

 l'influence des idées émises par Brown-Séquard à l'occasion de ses 

 retentissantes observations sur l'action thérapeutique du suc testiculaire 

 (1889-1893), et grâce à des expériences, simultanément réalisées par 

 d'autres physiologistes, sur les effets de l'extirpation de diverses 

 glandes, on s'aperçut que plusieurs fonctions glandulaires sont en étroite 

 relation entre elles ou avec les fonctions d'autres organes. Assurément, 

 comme je l'ai fait remarquer ailleurs, la question, indiquée au commen- 

 cement de ce siècle par Legallois dans sa généralité même, avait été 



