contenant la reviie des articles puMiés dans les 



ROVARTANI LAPOK 



(Feuilles Entomo!ogiques) 



Bulletin mensuel d'Eutomologie pure et appliquée, avec la collaboration de 

 MM. J. Frivaldszky, Al. Mocsáry, J. Paszlavszky et Dr. Edm. Tömösváry 



rédigé par 



le Dr. G. Horváth. 



Tome I" — 188Í" 



Nr. I. — Janvier. 



(P. 1-3 du texte.) 

 Avaut-propos. 



Les sciences naturelles ont pris en Hongrie, depuis quinze ans, 

 un essor considérable. Aussi la zoologie n'est pas restée en arriere 

 et une activité progressive se montre surtout dans les études entomo- 

 logiques. Cet intérét pour l'entomologie est en croissance et mérne 

 nos agriculteurs commencent maintenant a observer plus attentive- 

 ment les insectes nuisibles. II nous semble donc que le moment est 

 venu de fonder aussi chez nous un Journal consacré exclusivement a 

 cetté partié des sciences zoologiques. 



Notre Bulletin, paraissant chaque mois, se propose de concou- 

 rir dans notre pays aux progres de l'étude des insectes et des autres 

 animaux articulés, d'y répandre le goűt des études entomologiques 

 ainsi que de vulgariser la connaissance des animaux articulés et sur- 

 tout des' insectes utiles et nuisibles a l'agriculture. Le but que nous 

 poursuivons, est donc triple : scientifique, populaire et pratique. 



Les mémoires que nous publierons, embrasseront la systéma- 

 tique et la morphologie, mais surtout la biologie et les moeurs des 

 animaux articulés. Des lei^ons élémentaires sur l'entomologie servi- 

 ront a amener ele nouveaux adeptes ; les articles sur la chasse, la 

 préparation et la conservation seront les guides des entomologistes 

 débutants. Les Communications sur les insectes utiles embrasseront 

 d'un coté l'apiculture et la sériciculture, et d'un autre coté les insec- 

 tes entomophages qui nous rendent par la destruction des insectes 

 nuisibles, d'immenses services. Quant aux insectes nuisibles, nous 

 indiquerons, en les traitant, chaque fois aussi les meilleurs remedes 

 connus avec lesquels on peut combattre leurs ravages. 



Un bulletin bibliographique rendra compte des travaux entomolo- 

 giques des auteurs hongrois et de ceux publiós par les auteurs 

 étrangers sur la fauné entomologique de notre pays. De notices, 

 nouvelles, correspondances, demandes de renseignements etc. comple- 

 teront le contenu et tacheront de le rendre aussi varié qu'instructif. 



1 



