XIII 



paux du systeme zoologique consiste dans la représentation ailssi 

 fidele que possible de l'origine phylogénótique des especes, l'auteur 

 pense qu' il faut ranger aussi les variétés d'une espece quelconque 

 de sorté que cet arrangement puisse répondre aussi a l'évolution et 

 a la descendance graduelle des diverses variétés. II prend donc comme 

 l'état normál cetté forme assez commune chez laquelle la couleur 

 claire montre le plus grand développement. La cause en est non seii- 

 lement parce que cetté forme par son dessin et la distribution de 

 ses couleurs se rapproche le mieux des especes typiques du génre 

 Eurydema (ornatum, festivum, decoratum, dominulus etc), mais sur- 

 tout parce que les traces de la bordűré latérale claire de l'écusson 

 restent toujours perceptibles mérne chez les variétés dönt la couleur 

 fonciere envahit de plus en plus le corps. En examinant attentivement 

 ces exemplaires on peut remarquer que la bordűré latérale claire de 

 l'écusson n'est pas remplacée par la couleur fonciere mérne, mais par 

 une bande nőire. C'est la meilleure preuve que les bordures latérales 

 de l'écusson sönt des caracteres si originaux et essentiels qu'elles ne 

 s'efíkcent jamais completement. 



Cetté forme typique (fig. 4. b) a le rebord de la tété, la 

 ligne médiane plus ou moins élargie en arriere du pronotum, les 

 rebords latéraux et ordinairement aussi les rebords antérieur et 

 postérieur du pronotum, l'extrémité de l'écusson, une bordűré latérale 

 prolongée au dela du milieu de l'écusson (réduite parfois a deux 

 taches), le rebord extérieur et une grandé tache transverse antéapicale 

 des cories claires ; le dessous du corps et les fémurs sönt clairs avec 

 des dessins noirs ; un anneau clair au milieu de chaque tibia. 



Cetté forme typique est le point de départ d'oü sönt sorties 

 par un plus grand développement de la couleur fonciere les diverses 

 variétés. L'unique exception se trouve chez la var. insidiosa Mais. 

 chez laquelle le point rouge avant le milieu des cories semble plutőt 

 un cas d'atavisme, un retour au dessin normál des vrais Eurydema. 



L'auteur distingu^ 7 variétés de V Eurydema oleraceum qui sönt: 



1. Var. consimilis. Dessus du corps comme dans l'état normál, 

 mais le dessous avec les fémurs noir. — Peu commune. 



2. Var. paradoxa. Bordűré latérale claire de l'écusson réduite 

 a, une petité tache a la base de l'écusson ; dessous clair comme dans 

 l'état normál. — Hongrie (Békás-Megyer), Asie-Mineure (Brussa). 



3. Var. insidiosa Muls. R. Cetté variété (fig. 4. a) décrite de 

 la Francé a été prise une fois aussi en Hongrie (S.-A.-Ujhely). 



4. Var. trigidtata. Bordűré latérale de l'écusson effacée de 

 sorté qu'il n'en resté qu'une petité tache cunéiforme ou sémilunaire 

 vers le milieu de l'écusson; dessous avec les fémurs noir (fig. 4. c). 

 — Tres-commune. 



5. Var. annulata Fali. (Zetterstaedtii GorsJci). Écusson de cou- 

 leur fonciere, avec l'extrémité de couleur claire ; dessous du corps et 

 les fémurs noirs (fig. 4. d). — Assez commune. 



6. Var. nigripes. Ressemble á, la variété précédente, mais en 

 difiére, ainsi que de la forme typique et des autres variétés par 



