BOLLETTINO DEL NATLRALISTA COLLETTORE ALLENATORE COLTIVATORE i. nevaio 



Anno X ^^ ^^^^^^ 



SUPPLEMENTO MENSILE 



^•° ^ ALLA RIVISTA ITALIANA DI SCIENZE NATURALI 



Abbonamento alla Rivista e Kollettino (24 fascicoli) L. 5 — Al solo Bollettino (12 fascicoli) L. 3 all'anno 



DOVE PASSA L'INVERNO LA TIGNOLA DELL'UVA 



»nrSi-aaGooe>»'><^ 



Togliamo dalla Gazzetta delle Campagne di Torino, questo interessante 

 articolo : 



La Cocnylis Ambiguella (Hilbn.), che in questa primavera visitava i nostri 

 vigneti e si portava via in certe località parte non indifferente del raccolto, 

 è un piccolo verme a corpo roseo ed a testa bruna, che si trova da prima nei 

 fiori dell' uva ed in seguito nella polpa dell' acino. 



Questo brucOj detto tignuola o tortrice dell' uva j porta a compimento nei 

 nostri paesi due generazioni, ed in principio dell' autunno , quando si è abba- 

 stanza nutrito della polpa matura deiracino, cerca una località conveniente ove 

 tesservi il bozzolo e passare l' inverno. 



Finora si sapeva che la tignuola sceglieva per svernarvi le spaccature dei 

 pali , la punta delle canne di sostegno , le scaglie della corteccia del tronco 

 ed eventualmente il midollo dei tralci tagliati ed abbandonati a terra nel 

 vigneto. 



In quest' anno però succede un fenomeno se non nuovo almeno fin qui non 

 avvertito. Le larve della tignuola ibernano nella punta dei tralci e vi si tro- 

 vano in tale quantità da impensierire seriamente il viticultore. 



Lo scrivente potè numerare ben 35 lar'^e in un solo sarmento ed in certi 

 vigneti non trovò punta di tralcio che non contenesse gli ospiti poco graditi. 



Questo fatto è certamente tale da sorprenderci ed impensierirci, se riflet- 

 tiamo che da ogni larva può nascere una farfalletta la.quale, dopo 1' accoppia- 

 mento deposita all' incirca 40 uova e che coli' aiuto del calore , queste uova 

 schiuderanno 40 piccoli vermi roditori dei grappoli in flore. 



I freddi invernali distruggeranno certamente molte delle crisalidi nascoste 

 nei tralci, ma ne resterà sempre d' avanzo per prepararci una forte invasione 

 per l'anno venturo, se i vi ti cultori tutti d'accordo non prenderanno qualche 

 precauzione per diminuire il numero dei nemici. 



E taU precauzioni eccole : 



Nella potatura, da eseguirsi dopo i freddi invernali ma pure con una certa 

 sollecitudine, converrà esaminare attentamente i tralci per vedere se il legno 

 che si lascia sulla pianta non porta certi piccoli fori di poco più che un mil- 

 limetro di diametro i quali indicano i punti ove è passato l' insetto ed ove ha 

 preso sede. Tutto il resto dei sarmenti dev'essere con scrupolosa cura espor- 

 tato dal vigneto e bruciato subito. Non conviene nò ammucchiare le solite fa- 



