81 



vier Tage gedruckt, aber nicht vorn, sondern auf eine 

 dritte Tafel, welche sich noch hinter dem beweglichen 

 Schieber befindet und mit der vordem Haupttafel unbe- 

 weglich fest verbünden ist. In dem beweglichen Schieber 

 aber befindet sich in der Januarspalte für jeden der be- 

 treffenden Sonntage ein kleiner Ausschnitt, so dass man 

 die Bezeichnung „S. n. Neujahr" nur dann lesen kann und 

 zwar nur einmal lesen kann, wenn ein Sonntag auf einen 

 der genannten vier Tage fällt. 



Aehnlich ist es mit den Sonntagen nach Epiphanias, 

 deren Zahl nach Massgabe des Osterterrains zwischen 1 und 

 6 schwankt, von denen aber jeder, bis auf den letzten, einen 

 Bereich von 7 Tagen hat. Der Sonntag vor Septuagesimae 

 kann also der erste, zweite .... sechste Sonntag nach 

 Epiphanias sein, es sind also auch die hierfür in Betracht 

 kommenden Sonntage der Januar- und Februar - Spalte in 

 dem beweglichen Schieber ausgeschnitten und durch sie 

 hindurch, sieht man die auf der hintersten Tafel gedruckten 

 Bezeichnungen; 1. S. n. Epiph. (vom 7. bis 13. Januar), 

 2. S. n. Epiph. (vom 14. bis 20. Jan.) u. s. w. In den Jahren 

 mit den Sonntagsbuchstaben F kommt auch jedesmal ein 

 Sonntagsausschnitt auf den 6. Jan., durch denselben er- 

 blickt man dann das Wort : „Epiphanias'', während man in 

 allen andern Jahren für diesen Tag in der Rubrik der 

 unbeweglichen Fest- und Heiligen - Tage nur die bekanntlich 

 gleichbedeutende Bezeichnung: „H. S.Könige" findet. 



Noch schwieriger war die Einrichtung für das „Fest 

 der Dornenkrone Christi"; dasselbe wird im allgemeinen 

 am Freitage nach dem Sonntage Laetare gefeiert, es darf 

 jedoch weder auf den Tag des heiligen Joseph (19. März) 

 noch auf das Fest der Verkündigung Mariae (25. März] 

 fallen. In diesen beiden Fällen wird es auf den folgenden 

 Freitag verschoben, also auf den Freitag nach Judica, 

 welcher dann am 26. März resp. am 1. Apr. stattfindet. 

 Bei diesem Feste ist die stets richtige Einstellung dadurch 

 ermöglicht, dass am Freitag nach Laetare nur die eine 

 Hälfte des betreffenden Feldes aus dem beweglichen Schie- 

 ber herausgeschnitten ist, am Freitag nach Judica aber die 

 andere Hälfte. Der Unterdruck auf der hintersten Tafel 



Zeitschr. f. d. ges. Naturwiss. Bd. XLVI. IS75. g 



