10 i REN 
sehr erschwert, da sie nur selten sich einzeln unterscheiden lassen, wie bei Fig. 15; bei Figur 16 liegen sogar 
drei solcher Hirten- oder Bischofstab vergleichbarer Biegungen über einander. Fig. 16. Ein 
sehr starker Knäuel, noch nicht recht deutlich zu unterscheiden, obwohl man erkennt, dass sich die 
Biegung nicht nur auf den Anfang und das Ende, sondern auch auf die Mitte der Tracheide bei c. 
erstreckt und dabei überall die Tüpfel mit in den hohlen Raum zieht. Dies tritt bei Fig. 17 hervor; 
a. das gebogene Ende einer Tracheide, b. die Mitte und obere Stelle, wo sie mit der Spitze der ebenfalls 
gebogenen Endigungen sich berühren, also unzweifelhaft Doppelkrümmungen vorhanden sind. Es finden 
sich auch hier zwei Biegungen, die sich fast unmittelbar berühren und deren obere ungewöhnlich steil 
erscheinen. 
Die kleinen ovalen, in Kettenreihen befindlichen Hohlräume zeigen die Tüpfelräume an, welche 
sich bei zwei neben einander liegenden Holzzellen zwischen ihnen befinden und ihre Continuität lässt auf 
Araucarien-Tüpfelform schliessen, welcher ja auch der Schliff angehört. Bei Fig. 16d erkennt man auch 
einen Markstrahl in den über einander stehenden Zellen. 
Es entsteht nun die Frage, ob diese spiralige Biegung wohl als eine ursprüngliche organische, 
oder als eine aus physikalischen Ursachen während des Versteinerungsprocesses entstandene anzusehen ist. 
Wenn der Zusammenhang zwischen den eimzelnen Tracheiden ungestört und durch keine structurlosen 
Zwischenräume unterbrochen wäre, wie auch die Höhe der Biegungen sich von Zelle zu Zelle allmälig 
ausglichen, so könnte man sielı für die erste Ansicht entscheiden, es ist aber oberhalb und auch unterhalb 
einer jeden bogenförmigen Krümmung ein structurloser, in den Abbildungen bei Fig 15 und Fig. 16 
mit e bezeichneter Zwischenraum vorhanden, der höcht wahrscheinlich erst entstanden ist, nachdem sich 
die spiralige Biegung der mit Feuchtigkeit erfüllten und in Versteinung begriffenen Zelle vollzogen hatte. 
und somit den Raum bezeichnet, den die Holzzelle früher in ihrer Normalstellung vor ihrer Spiralfaltung 
einnahm. Eine solche spiralförmige Contraction lässt sich freilich aber nur bei vorhandener Trockenheit 
voraussetzen, die wir eben bei diesem ganzen Vorgange durchaus nicht erwarten dürfen. Gern gestehe ich, 
vorläufig wenigstens, die Frage nicht entscheiden zu können, ob diese Bildung als eine primäre in dem noch 
lebenden gesunden Holze, oder als eine secundäre, während des V ersteinerungsprocesses entstandene, anzusehen ist. 
Wie sich übrigens diese Biegungen im Querschnitt ausnehmen möchten, habe ich nicht 
ermitteln können, da die von demselben Stück, aber wohl nicht exact von derselben Stelle entnommene 
Schliffe davon nichts bemerken liessen. 
In jetztweltlichen Stämmen ist mir eine solche Bildung wie gesagt noch nie vorgekommen, möchte 
aber die jetzt schon oft beobachtetete wellenförmige Einbiegung oder Einfaltung der Zellenwandung 
für etwas ähnliches ansehen. Meyen, Anton Krocker, Theodor Hartig, haben sie zuerst ange- 
geben, später auch Ferdinand Cohn, Magnus u. A. Ich fand sie 1848 bei Arancaria Cunninghami. 
G. Kraus, dem die früheren diesfallsigen Beobachtungen nicht bekannt waren, meinte, dass sie als ein 
Product meiner stumpfen Messer anzusehen seien, gegen welche Behauptung ich natürlich selbstverständlich 
protestire. Ich füge einen Querschnitt von Araucaria Cunninghami, Fig. 18, bei, m dem die wellenförmige 
Einfaltung ausserordentlich deutlich vorkommt; a. die Tracheiden oder Holzzellen des Sommers; b. die 
engeren Holzzellen ; c. Hohlräume der Tüpfel der radialen Seite der Tracheiden; d. der Tangentialseite; 
e. ausgetüllte Interullulargänge; f. Einfaltung der Wandung der "Tracheiden; g. ein Markstrahl; aa. die 
wellenförmige Einfaltung in verschiedenen Graden. 
