Ueber die Anthracosien der Permformation Russlands 205 



Deutschlands antrifft 1 . Bemerkenswerth ist das Factum, dass ähnlich wie in Deutschland auch bei uns in 

 diesem Horizonte (dem unteren) des Rothliegenden eine Fauna vorkommt ähnlich jener aus der productiven 

 Abtheilung des Carbon. Dieser Umstand weist ebenfalls auf die nahe Beziehung hin, die zwischen dem 

 Rothliegenden und der productiven Steinkohlenformation existirt, was an vielen Orten Westeuropas zu be- 

 obachten ist (Sachsen, Böhmen, Vogesen), und entspricht vollständig dem Uebergangs — Permo-carbonischen — 

 Charakter des benachbarten marinen (Fusulinen) Kalksteins in Katunki, Wysokowo etc. etc., welcher die 

 Unterlage des oben erwähnten Sandsteins von Katunki mit Carbonicola carbonaria bildet. 



Eine Vergleichung unserer mergelig-sandigen Schichten in faunistischer Beziehung mit analogen Ab- 

 lagerungen des übrigen Russland, besonders der Wolga- und der Uralgegend, wo solche Bildungen hauptsächlich 

 entwickelt sind, wird vor allem durch den Umstand erschwert, dass die Fauna der Anthracosidae aus diesen 

 Gegenden noch nicht vollständig bearbeitet ist. Deswegen werde ich mich auf folgende Bemerkungen beschränken. 



Eine genaue Erforschung des permischen Systems (von Ostrussland) des Wolga-Kama'schen und 

 Transkama'schen Gebietes, sowie des westlichen Abhangs des Urals verdanken wir, abgesehen von der wich- 

 tigen Arbeit Professor Golowkinskt's, den kasanischen Geologen, vor allen den H. Prof. Stuckenbeeg, Keotow 

 und Saizew, ebenso auch Professor Möllee, Tscheenischew, Keasnopolsky, Nikitin und Anderen. — 

 Es steht nunmehr fest, dass die permischen Ablagerungen Ostrusslands, des kasanischen Kamagebietes und 

 der grösste Theil dieser Ablagerungen aus dem westlichen Uralgebiete, in drei Stufen zerlegt werden können : 

 1) Pi, unterpermische, rothgefärbte Schicht (Mergel und Sandstein), 2) P2, Schicht des permischen Kalk- 

 steins (Zechstein) oder stellvertretende, parallele, graue Mergelschicht, und 3) P3, obere, rothgefärbte 

 Schicht oder die sogenannte obere Stufe der bunten Mergel 2 . 



1 Z. B. in Sachsen, Thüringen, im Fichtelgebirge, wo man Carb. carbonaria, Carb. tellinaria, Carb. stegocephalum 

 findet; siehe oben. 



2 Diese letztere Schicht hat Herr Nikitin im Jahre 1886 tatarische Stufe benannt. Die Unrichtigkeit des vor- 

 geschlagenen Ausdruckes hat Prof. Krotow in dem umfangreichen Werke „Das Transkamagebiet des Gouvernement Kasan" ein- 

 gehend erörtert und begnüge ich mich deshalb mit allgemeinen Erwiderungen, weil dieser Ausdruck bis jetzt noch von Nikitin in 

 der von ihm ausgegebenen „Russischen Geologischen Bibliothek" gebraucht und bei der Verbreitung dieser Schrift im Auslande 

 auch von ausländischen Gelehrten angewandt wird (z. B. Geinitz), H. Nikitin bestimmt in seinen „Geologische Beobachtungen 

 längs der Samara-Ufa'schen Eisenbahn" die Lage „der tatarischen Stufe" folgendermassen: „Die geologischen Grenzen (der 

 tatarischen Stufe) werden durch ihre Lage auf dem russischen Zechstein (unterer Zechstein Deutschlands) und durch ihre 

 Ueberlagerung durch den Werfen'schen Kalkstein des Berges Bogdo bestimmt. Im Gebiete ihrer grössten Entwickelung zer- 

 fällt die tatarische Stufe in zwei petrographisch in einander übergehende Gruppen, eine thonig-kalkige, untere, und eine thonig- 

 sandige, obere Gruppe. Palaeontologisch wird die tatarische Stufe durch eine permisch-triasische Mischfauna von zahlreichen 

 Conchiferen, deren genaue Bearbeitung noch bevorsteht, charakterisirt; zu dieser Fauna gesellen sich einige kleine Cru- 

 staceen, Fische, Labyrinthodonten und Eidechsen 1 ." Zu dieser Charakteristik muss man Folgendes bemerken: 1) der 

 russische Zechstein kann nicht dem unteren Zechstein Deutschlands homolog sein, mit diesem letzteren kann vielmehr nur der 

 mittlere russische Zechstein im Gouv. Kasan und im mittleren Theile des Gouv. Nischnj-Nowgorod, und der Brachiopoden-Zech- 

 stein der Ufa parallelisirt werden; 2) es existiren mächtige Ablagerungen des unteren russischen Zechsteins, der Beziehungen 

 zu dem Carbon bewahrt hat und dem Alter nach eher mit dem Rothliegenden Deutschlands als mit dem unteren deutschen Zechstein 

 zusammenfällt. Ebenso existirt ein oberer russischer Zechstein (Gesteine des Beckens des Flusses Ufa, D. Uriada) mit Tur- 

 bonilla Altenburgensis und Turbo obtusus, und eine obere Abtheilung des Zechsteins von Nischnj-Nowgorod mit Tur- 

 bonilla Altenburgensis, Aucella Haussmanni und Avicula (Pseudomonotis) speluncaria. Dieser obere russische Zechstein 

 kann nur dem mittleren Zechstein Deutschlands gleichgestellt werden. Hieraus folgt, dass die untere Grenze dieser Stufe 

 falsch bestimmt ist. Ebenso unrichtig ist aber auch die obere Grenze fixirt, denn unter den Werfener Kalken des Berges 

 Bogdo (die nach Nikitin die Grenze bilden) lagern noch thonig-sandige Gesteine, die nach Mo-isisovios zu den unteren Werfener 



1 Bulletins de Comite geologierue. 1887. Taf. VI, pag. 246 



