98 Alexander von Homeyer: 



werden und den ganzen Gesang ausmachen. Zuweilen ist der Ton hell 

 und rein, zuweilen gurgelnd, und schliefst sich der Gesang nach 

 dieser Eigenthümlichkeit bald den freundlichen Anfangs-Strophen 

 der Emberiza citrinella, bald den schnarrenden der Emberiza Mi- 

 liaria an. 



Das Schwirren meines Käfigsvogels habe ich auf den ßalearen 

 nur ein Mal gehört und zwar kurz vor und während der Begat- 

 tung eines Pärchens, welches sein Nest dicht vor meinem Fenster 

 in einer Gartenhecke zu Son Ferredell hatte. 



Was dann ferner die Haltung des Körpers während des Sin- 

 gens anbetrifft, so sitzt der Vogel gewöhnlich nachlässig mit hän- 

 gendem Schwänze frei auf der Höhe eines Baumes, und wirft, 

 wenn er in Extase geräth, d. h. bei sehr lautem Gesänge, den 

 Körper sehr weit hintenüber. 



9. Rallus aquaticus (L.) 



Die Wasserratte ist ein absonderliches Thier. Wenngleich 

 ich auch nicht so glücklich gewesen, derartig umfassende Beob- 

 achtungen über die Sitten anzustellen, wie sie der Graf Casimir 

 Wodzicki (Naumannia 1853 p. 267 — 276) giebt, so doch Folgendes: 



ui, ui, ui urrrr 

 das sind so die Haupttöne dieses Vogels, wozu sich noch vieles 

 andere, ein Quiecken, ein Stöhnen, Aechzen, Brummen u. dgl. ge- 

 sellt, ganz so die Töne, als wenn mehrere Ferkel in der Suhle 

 liegen , und theils aus Zeitvertreib einmal quiecken , theils auch, 

 um sich aus dem besten Platz zu drängen, Töne des Wiederstan- 

 des oder des Missbehagens darüber geben. Das Wort Morast- 

 schwein (das isländische Kelda Swin) finde ich vorzüglich gewählt. 

 Der Vogel muss hier sehr häufig sein, denn sein Grunzen und 

 Quiecken hört man allerorts; nach dem ersten Schuss verstummen 

 sämmtliche sofort, beginnen aber bald wieder damit und als ich 

 später auf Sylvia cetti Jagd mache und an dem Hauptrallenort 

 vielleicht neun Mal schiesse, da scheinen sie sich an das Schiessen 

 zu gewöhnen und quiecken in nächster Nähe unmittelbar nach 

 dem Schuss. Ich gestehe, etwas Unbefangeneres kaum bei einem 

 anderen Vogel je bemerkt zu haben. 



Palma den 26. Mai. 

 Heute sind die Rallen ganz stille. Endlich huschen drei der- 

 selben in abenteuerlicher Haltung des Körpers unmittelbar am 

 Rand des Wassers bei mir vorüber und erlege ich eine davon. 

 Es ist ein junger diesjähriger Vogel mit graubrauner Iris. 



