36 



Beilage IX. 



Ueber fehlerhafte oder unverständliche Vogelnamen im 

 Verzeichniss der europäischen Vögel von Blasius. 



Von Mr. H. Alt um. 



Herr Prof. Blasius übersandte mir vor längerer Zeit ein Verzeich- 

 niss der eui-opäischen Vögel, welches mich um so mehr veranlasst, einige 

 Bedenken über die darin enthaltenen Namen zu äussern , als voraussicht- 

 lich der zweite, die Vögel enthaltende Band der Wirbelthiere , eine nicht 

 geringere Bedeutung als der erste erlangen und folglich die von Blasius 

 gebrauchte Nomenklatur sich geltend machen wird. 



Zunächst muss ich bemerken, dass die von griechischen Substantiven 

 gebildeten Adjective unter allen Umständen keine besondere Femininform 

 haben. Falsch ist also einigen richtigen Bezeichnungen z. B. Ruticilla 

 phoenicurus gegenüber erythrogastra (für ter), erythronotha (für notus), 

 leucura, erismatura, macrura (für us) , melanocephala, aegocephala (für 

 us), polyglotta (für us), leucoptera, taenioptera, melanoptera (für us), 

 brachydactyla, tridactyla (für us), dolichonica (für onyx) , paradoxa (für 

 us) , leucopareia (us). Es muss also beispielsweise heissen : Ruticilla 

 erythrogaster, erythronotus , Emberiza dolichonyx u. s. w. 



Ferner sind , abgesehen von einigen Druckfehlern , z. B. aeruginosus 

 (für ae), Aedon (für ae), Taxostoma (für o) u. a. oder von Nachlässig- 

 keitsfehlern, wie Aquila fulvus, Poecile sibiricus u. a. unrichtig: Hypo- 

 triorchis (für os oder es), Gecinus (für Gecinetes oder . . .bates), Ado- 

 phoneus (für Hady . . .), leucomela (für laena), sylvicola, sylvatica (für i), 

 schoenobanuus (für bates), Alaemon (für ei oder i), Agrodroma (für as 

 oder os, wie Actidromas), pityornus (für is), salicicolus (für a), ostrale^us 

 (für i), Actidurus (für t von Actitis und uros), melanotus (für nonotus), 

 Haliplana (für netes), Thalassidroma (für as oder us). Nicht abzuleiten 

 ist: conspicillata; unerklärlich: cerchneis, leucoryphos, Surnia, itapazina, 

 rubetra, Stoparola, Molizophilus , otocoris, Oidemia, agophila, Daption 

 (duniqg, Fresser?). 



Zuletzt finde ich den Gebrauch der grossen Anfangsbuchstaben bei 

 den Speziesnamen ohne alles Prinzip. Nur in einigen Fällen (abgesehen 

 von den Dedicationsnamen : •/.. B. Barthelemyi, Kirchhof!! , Wilsonii, Nau- 

 mann!, Teauninckn u. s. m) sind sie als Ableitung von Eigennamen s. B. 

 Smyrnensis (von Smyrna), Orphea (von Orpheus ), Bassana (von Bass) ge- 

 recht fertigt, doch waltet auch hier kein Prinzip ob, da ich galb'cns, 

 uralensis. persica. BCandiaca, capensis, numidicus u. v. a. mit kleinen An- 

 fangsbuchstaben geschrieben finde. 



Ich möchte deshalb die Aufmerksamkeit der Versammlung auf diese 

 Aussetzungen hiermit gelenkt haben, ohne darüber entscheiden zu wollen, 

 ob eine Aeiiderung in der Nomenclatur den invetcnrten Fehlern gegenüber 



