CHE COSA SIANO 
— La maggior parte degli Autori di Flore sostengono che Linné abbia 
descritto collo stesso nome di M. Sabaudum due specie diverse, l'una 
nella Flora Suecica p. 274 (1755) e l'altra nelle Species plantarum 
p. 1131 (1764). Ma quali siano le ragioni ehe hanno potuto condurre 
gli Autori suddetti a questa conelusione, non mi venne fatto di rin- 
| praeitati perchè Linné pone senz’ altro fra i sinonimi del H. Sabaudum 
delle Species plantarum (2* ediz.) quello della Flora Suecica che a 
(p. 804). 
Egli è ben vero che le due frasi hanno una oe differenza nel con- 
. tenuto. Quello della Flora Suecica è il seguente: 
| Hieracium Sabaudum « Caule erecto. multifloro foliis ovato-lanceo- 
Jatis, dentatis amplexicaulibus ». 
Quella delle Species plantarum suona così: : Hieracium "Sabini 
$ « Caule erecto multifloro foliis De pr dentatis semiam- 
plexicaulibus. 
. Queste le frasi Linneane ‘che Linné richiama ET sinonime malgrado 
| la differenza esistente nelle espressioni - amplexicaulibus e se- 
miamplexieaulibus. 
. Fra gli Autori posteriori a Linné e che si | occuparono del Genere, 
MONNIER (Essai Monogr. sur les Hieracium ete. 1829 p. 38) non ac- 
cenna che al ZZ. Sabaudum delle « Species plantarum » e non parla 
di quello della Flora Suecica a foglie amplexicauli. 
Decanpouze nel Prodromo (Vol. 7 p^ 14 p. 221) accenna al solo 
H: Sabaudum della « Flora Suecica » dato come sinonimo di un H. 
affine Tausch di eui ci occuperemo più avanti. DelgZ. Sabaudum delle 
< Species plantarum » non è fatto cenno, e tuttavolta che l'Autore 
cita un H. Sabaudum (vedi p. e. sinonimia del H. sylvestre) aggiunge 
tosto un « non Linn. » ciò che farebbe presupporre la conoscenza del 
tracciare. Certo non vi conducono le frasi Linneane dei due libri so- 
sua volta porta già fra i sinonimi quello : della; al * edizione delle Species | 
sinonimo da ose ma che nel Prodromo 1 mon è messa in chiaro. 
