﻿VOETS Kaferwerk. 49 



Fig. 4. 



Copris vhr'idie fplenlens. 



Scar. Mtmas. Lin. n. 17. 



. Yihv. n. 99. 



Roe£ 2. Scar. 1. t. B. f. x. 



Sulz. Gefch. t. I. f, 4. 

 Kg, 5. 



Refulgens Copr.s , Fem n t. 



Scar. feJLvm Lin. n. 52. Fabr. n. in. 



Die Befchreibung, die LinneundFabricius 

 von diefem Käfer geben, pafst vollkommen 

 auf diefe Voetfche weibliche Figur, aber, daß 

 beyde des Röiels Abbildung vom Mannchen , 

 das gehörnten Kopf und BrußfihJd hat, bey ih- 

 rem fißivwy den fie unter die nrntteas fe/en, 

 eitleren , kommt mir befremdend vor. Die- 

 fer Käfer Ül alio künftig unter die Scsr. ex- 

 fcutjßatQf, capite & tborace cjrnuto zu fetzen. 



Fig. 6. 



Spimfer nigro coUre. 



Cranii margo, ut in pracedente, nulla gau- 

 det crenula. Ex medio capite cornu , ineur- 

 vx fpina? haud diffimile, prominet acutiiTimum> 

 tenue & retrorlum inflexum. 



Scutellum dorfuale extuberationibus five 

 epiphyfibus duabus obtufionbus infigne eft : 

 qua efficiunt, ut dorfiim in medio tanquarn 

 fra&um illabi videatur, & cavea; figuram red- 

 dat. Ceterum hoc fcutellum margine gaudet. 



D Crura 



