PRO MENANDRO 9 



Per finire diamo un saggio dell' Apparizione (Phasma) : vi si vedrà come 

 i frammenti di commedie facciano vieppiù desiderare le commedie intere; 

 inoltre il pensiero correrà spontaneo al Malato immaginario ed a talune cure 

 popolari, ben note, dell'Italia meridionale. 



— Quanto si vende il grano sul mercato ? 

 Fidia. Che me n' importa? 



Nulla, ma vorrei, 

 col mio discorso, richiamarti al vero. 

 Se va caro, dovresti aver pietà 

 di me, che sono povero. Ritieni, 

 se tu sei uomo, o Fidia, ch'anche il misero 

 è uomo; e non avrai brame soverchie. 

 Quando mi dici che non puoi dormire, 

 considera la vita che tu meni 

 e troverai la causa dell'insonnia. 

 Passeggi un poco, e subito rincasi 

 se ti senti le gambe fiacche, e prendi 

 un bel bagno; e poi, quando t' alzi, mangi 

 un pranzo delizioso. Tutta un sonno 

 è la tua vita. Insomma non t'affligge 

 sventura alcuna, ed il malanno tuo 

 è quello che m' hai detto. — Forse, troppo 

 villano, o padroncino, è il motto (scusami!) 

 ma si dice: non sai dove cacare — 



in grazia di tuoi beni, tienlo a mente. 

 Fid. Se non venissi a rompermi le scatole. 



— E vero quel che dico, per gli dei. 

 Questa è l'infermità. 



Fid. Ma tuttavia 



sento qualcosa d'assai grave e strano. 



— La stoltezza ci rende fiacchi e deboli. 

 Fid. Sia pure. Ma poiché tu ci hai pensato, 

 che mi consigli ? 



Che consiglio ? Senti. 

 Se fosse, o Fidia, vera malattia, 

 cercheresti una vera medicina. 

 Non è il tuo caso. Cercati rimedio 

 fittizio per fittizia malattia; 

 e illuditi che quel rimedio giovi. 

 A cerchio si dispongano le donne 

 e ballin rapidissime le danze 

 purificanti. In acqua di tre fonti 

 poni sale e lenticchie e poscia aspergine.... 



