678 Die Völker des Amur-Landes. 



bei ihnen, der arkaü-long (April) sei der Monat, da das Eis auf dem Amur bricht, der Mai, der- 

 jenige, — da der Strom eisfrei wird, der September, — da die Gänse kalchalch (Anser grandis) 

 ziehen, und der November, — da sich auf dem Amur wiederum eine Eisdecke bildet und viel 

 Schnee fällt. Die Ungewissheit, in der die Giljaken im Allgemeinen in Betreff des laufenden 

 Monats leben, macht natürlich die Feststellung eines weiter hinausliegenden Zeitpunktes bei 

 ihnen noch besonders schwer. 



Die zwölf Monate des Jahres werden von den Giljaken in sehr ungleichmässiger Weise 

 auf die einzelnen Jahreszeiten vertheilt. Eigentlich unterscheiden sie nur zwei Jahreszeiten: 

 Winter (tulf oder tulv-anj) und Sommer (tolf oder tolv-anj) wobei ihnen hauptsächlich wohl 

 der Umstand massgebend ist, ob sie in ihren Winter- oder Sommerhehausungen wohnen. Auf 

 jenen kommen demnach 7 Monate (October bis April), auf diesen 5 (Mai bis September). Der 

 Herbst ifylf oder tylv-anj) und der Frühling (chonf oder chonv-anj) kommen eigentlich gar- 

 nicht in Betracht, und nur sehr selten hört man ihrer erwähnen. Geschieht aber diese Unter- 

 scheidung, so fällt auf jede dieser Jahreszeiten nur je ein Monat, — es sind die Monate des 

 gewöhnlichen Umzuges aus den Sommer- in die Winterwohnungen und umgekehrt: dort der 

 October und hier der April. In diesem Falle kommen also bei den Giljaken: 



auf den Winter 5 Monate — November bis März. 

 » » Frühling 1 Monat — April. 

 » » Sommer 5 Monate — Mai bis September. 

 » » Herbst 1 Monat — October. 



Bei Gelegenheit der Zeitrechnung mögen auch einige Worte über die kosmischen Vor- 

 stellungen der Giljaken eingeschaltet werden. In Folge des sichtbaren Auf- und Unterganges der 

 Sonne stellen sich die Giljaken natürlich vor, dass die Erde (mif) fest steht und die Sonne 

 (keng) sich um sie bewegt. Auf Grundlage des kreisförmigen Horizonts denken sie sich ferner 

 die Erde in Gestalt einer kreisförmigen Scheibe. Darüber, wo die Sonne bleibt, wenn sie unter- 

 gegangen und es Nacht geworden ist, geben sie sich in der Regel keine Rechenschaft, und auf 

 meine darauf bezügliche Frage antworteten sie unter Lächeln mit der Gegenfrage, ob ich sie 

 denn alsdann gesehen hätte. Den Weiterdenkeuden unter ihnen, wie Iutschin, Ruigun u. A., 

 drängte sich übrigens aus der steten Aufeinanderfolge von Tag und Nacht auch der Gedanke 

 einer continuirlichen Bewegung der Sonne um die Erde und damit eines Alternirens von Tag 

 und Nacht auf der ihr gerade zu- oder von ihr abgewandten Seite der Erde auf, — ein Gedanke, 

 der sich sogleich in der Frage, ob es auf jener Seile der Erde auch Thiere und Menschen gäbe, 

 Luft machte. Leichter, als ich mir gedacht halte, fand bei ihnen übrigens die Vorstellung, dass die 

 Erde keine Scheiben-, sondern eine kugelförmige Gestalt habe, Eingang. Gleich wie die Sonne, 

 so bewegen sich ihrer Ansicht nach auch die Sterne um die Erde. Von diesen haben sie jedoch 

 eine kosmisch insofern fortgeschrittene Vorstellung, als sie sie für ähnliche Wellkörper wie die 

 Erde hallen, die ihneu nur in Folge der grossen Entfernung so klein erschienen. Das ging 



