Fam. Tetraonidae. — 905 — Gen. Coturnix. 



minor, Brehm, Vogelf. p. 273. — Coturnix Baldami, Naum., v. Müll., 

 Brehm. — C. communis, König- Warth. Neott. Stud. Nr. 88. — Hartl. 

 W. Afr. Nr. 203. — Layard, S. Afr. Nr. 531. — Rüpp. N. W. p. 11. — 

 Rüpp. Syst. Ueb. Nr. 383. —Heugl. Syst. Ueb. Nr.552. — Heugl. Faun. 

 Roth. Meer Nr. 221. — Brehm. Habesch p. 393. — Lefeb. Abyss. 

 Ois. p. 143. — Gruer. & La Fresn. in Ferr. & Galin. Voy. Abyss. 

 p. 250. Nr. 199. — Strickl. Coli. Peth. (Ann. and Mag. Nat. hist. 

 1852.) p. 347. Nr. 78. — Brehm, Cab. Journ. 1854. p. 78. — 

 Zuchold. Cab. Journ. 1855. p. 47. — Brehm, Cab. Journ. 1855. p. 

 486. — v. Müll. Cab. Journ. 1856. p. 227. — Brehm, Cab. Journ. 

 1856. p. 397. — 1857. p. 76. — Glog. Cab. Journ. 1857. p. 106. 



— Finsch, Cab. Journ. 1859. p. 385. — Hartl. Cab. Journ. 1861. p. 

 267. — Heugl. Cab. Journ. 1862. p. 402.; 403. — v. Homeyer, Cab. 

 Journ. 1862. p. 420. — Bolle, Cab. Journ. 1855. p. 173. — 1857. 

 p. 26. — Leith Adams, Cab. Journ. 1864. p. 453. — Heugl. Cab. 

 Journ. 1865. p. 43. — Salvad. Cab. Journ. 1865. p. 280. — Rimrod, 

 Cab. Journ. 1866. p. 355. — Schleg. & Poll. Madagasc. p. 120. — 

 C communis, Gray, Gen. of B. III. p. 507. — C. vulgaris, Jard. — 

 G. europaea, Swains. — C. indicus, Hodgs. — C. communis, Jerd. 

 B. of Ind. III. p. 586. — Gurney, Ibis 1860. p. 215. — 1868. p. 

 467. — Godman, Ibis 1866. p. 99. — Taylor, Ibis 1867. p. 67. 



— Tristr." Ibis 1868. p. 215. — Newton , Ibis 1863. p. 454. — 

 V. Harcourt, Proceed. L. Z. Soc. 1851. p. 142. — Sonninr, Voy. 

 Egypte I. p. 37.; 95.; 337. — III. p. 363. — Hasselq. Palaest. p. 297. 



— Le Vaill. Voy. Afr. I. p. 46. — Savi, Orn. Tose. II. p. 199. — 

 Cara, Orn. Sard. Nr. 147. — Malherbe, Faun. Sicil. p. 155. — Doderl. 

 Moden. & Sicil. p. 165. — Linderm. Griechenl. p. 125. — v. d. 

 Mühle, Griechenl. Nr. 196. — Wright, Malta p. 35. — Shelley, Ibis 

 1871. p. 143. — Denh. & Clappert. (deutsch 1827.) p. 486. — Brown, 

 Darfur (deutsch von Sprengel) p. 306. — Heugl. Peterm. Geogr. Mitth. 

 1869. p. 407. — ?Derdja, Forsk. 



Arabisch Semdn I ^\ 1 . f . J und Selu ( s_$J^> )• — Amharisch 

 Dertschet ( r ^ , C l 4 5 i ^ .* ". )• — Tigrisch BernU-higo. 



Als Zugvogel erscheint die Wachtel in unserem Beobachtungs- 

 gebiet im Frühjahr und im Spätsommer bis Herbst. In Egypten 

 zieht dieselbe, obwohl zahlreich, so doch mehr vereinzeint im März 

 und April durch, im August, September und October dagegen langt 

 sie dort in ungeheuerer Menge, jedoch auch dann nicht in eigentlich 



