Firste 



Flug. 



Schwanz 



11'". 



4". 10'". 



1". 8'". 



— 



4". 5'". 



1". 6"'. 



11'". 



4". 5"'. 



— 



II'". 



4'-'. 4"'. 



— 



Fani. Rallidae — ■ 1241 — Gen. Ortygometra. 



Finsch & Hartlaub geben folgende Maasse: 



Tars. Mittelzehe 

 19'". 15"' A ) 

 IS 1 /'"*'. I3 1 / '"' 2 Mozambique, 

 18'".' 13V"'. . Süd-Afrika. 

 19'". — . Angola. 



Die ganze Oberseite dieses in der Färbung an Ortygometra 

 minuta erinnernden Sumpfhuhns ist tief braunschwärzlich, jede 

 Feder mit scharfem, breitem glänzend oliven- bis saftbraunem 

 Rand, der — namentlich am Hinterhals — bei geschlossenem Ge- 

 fieder allein sichtbar ist ; die obere Hälfte der Zügel und die Kehle 

 sind weiss, die untere Hälfte der ersteren, Wangen und Ohrgegend, 

 Kropf und Brust schön aschgrau ; Unterleib und untere Schwanz- 

 decken rauchschwärzlich, mit feineren weissen Querbinden; Schwin- 

 gen und Steuerfedern rauchfarb, letztere olivenbraun gesäumt. 



Nach Finsch und Hartlaub ist das $ dem $ änlich, die weissen 

 Querbinden auf den hintern Schenkelseiten und After (wohl zu- 

 fällig) etwas rostgelblich angehaucht. 



Ich beschrieb oben ein mir von Provicar Dr. Ignaz Knoblecher 

 mitgetheiltes , bei Qondokoro am Kir (5.° N. Br.) eingesammeltes 

 Exemplar dieser bis jetzt in Sammlungen sehr seltenen, jedoch 

 weit verbreiteten Art. In Bezug auf ihre Lebensweise habe ich 

 uichts in Erfahrung bringen können. 



Exemplare des Berliner Museums von Peters in Mozambique 

 eingesammelt, sind vollkommen übereinstimmend. 



[Fanti-Gebiet in West-Afrika: Sharpe. — Angola: Monteiro, 

 Bocage. — Süd- Afrika: Layard. — Mozambique : Peters.] 



Nr. 835. Ortygometra porzana. 



Rallus porzana, Linn. S. N. (XII.) p. 262. — Gmel. S. N. I. 

 p. 712. — Retz. Faun. Succ. p. 202. — Rallus aquaticus minor 

 seu maruetta, Briss. Orn. V. p. 155. t. 13. — Gaüinula aquatica 

 maculosa, Frisch, Vög. t. 2. — Rallus porzana, Pall. Zoogr. R. As. 

 II. p. 154. — Gaüinula porzana, Lath. Ind. Orn. n. p. 772. 



— Nils. Orn. Suec. II. p. 111. — Spotted gaüinula, Lath. Syn. V. 

 p. 264. — Bechst. Uebersetz. III. 1. p. 2-33. — Bewick, Biit. Birds 

 II. p. 10. — Gallinella aquatica o sutro, Stör. degl. ncc. V. t. 484. 



— Voltolino, Savi, Orn. Tose. n. p. 376. — Le pelit rale d'eau ou 

 la marouette, Burf. Ois. VIII. p. 157. — Buff. PI. enl. 751. — Punh- 

 tirtes Rohrhuhn, Bechst. N. G. D. IV. p. 478. — Meyer & Wolf, 



