DIDYNAMIE GYMNOSPERMIE. 
3 GERMANDRÉE d'Espagne. Dict. n° 1. 
G. feuilles ovales, très-enuères , tomenteuses 
en dessous; fleurs axillaires, médiocrement 
pédonculées. 
Explication des figures. 
Fig. 3. a, Fleur entière, vue latéralement, avec les 
étamines. 2, La même vue par devant. c, Corolle sépa- 
rée. d, Calice entier, renversé. Le même étalé, laissant 
voir un style qui s'élève d’un ovaire à quatre lobes. e, 
Calice mûr, contenant les semences. f, Calice ouvert, 
avec les semences dans le fond.g, Semences séparées 
( d’après Tournefort). 
1094. Planche 502. HYSOPE. 
1. HYSOPE officinal. Dict. n° 1. 
H. feuilles lancéolées, linéaires, très-entières ; 
épis unilatéraux. 
Explication des figures. 
Fig. 1. a, Fleur entière, vue par devant, avec la si- 
tuation des étamines et du pistil. 2, Corolle séparée, vue 
latéralement. c, Calice entier, séparé. d, Le même ou- 
vert, laissant voir le style qui s’élève d’un ovaire à qua- 
tre lobes. e, Calice mûr, contenant les semences. f, Se- 
mences libres (d’après Tournefort). g, Portion supérieure 
et fleurie de la tige. 
2. HYSOPE® feuilles de basilic. Dict. n° 3. 
H. feuilles ovales, dentées; épis unilatéraux ; 
fleurs couvertes de bractées arrondies à leur 
partie inférieure. 
Explication des figures. 
Fi. 2, a, Portion supérieure de la plante avec les ra- 
meaux fleuris et les fleurs en épis. 
1095. Planche 502. CHATAIRE. 
r. CHATAIRE commune. Dict. n° 1. 
C. fleurs en épis, verticillées, légèrement 
pédicellées; feuilles péuolées , en cœur , den- 
tées en scie. 
Explication des figures. 
Fio. 1. a, Fleur entière, vue par devant. D, Corolle 
séparée, vue latéralement. c, Calice séparé. d, Calice 
mûr, contenant les semences. e, Le même ouvert, lais- 
sant voir le pistil. f, Semences libres. g, Portion supé- 
rieure et fleurie de la plante. 
2. CHATAIRE multifide. Dict. n° 23. 
C. feuilles deux fois ailées, linéaires ; fleurs 
en épis. 
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA. 61 
3. TEUCRIUM /ruticans. 
T. folis ovats, integerrimis, subtus tomen- 
tosis ; floribus axillaribus , brevissime pedun- 
culaus. 
ÆEzxplicatio iconum. 
Fig. 3. a, Flos à latere visus, integer, cum stamini- 
bus. à, Idem anticè visus. c, Corolla separata. d, Calix 
integer, obversè visus. Idem expansus, ostendens pis- 
tillum è germine quadrifido assurgens. e, Calix matu- 
rus, semina fovens. /, Calix patens, semina ostendens 
in fundo. g, Semina separata (ex T'ournefortio). 
1094. Tabula 502. HYSSOPUS. 
1. HYSSOPUS officinalis. 
H. foliis lanceolato-linearibus, imtegerrimis ; 
spicis secundis. 
Explicatio iconum. 
Fig. 1. a, Flos integer, anticè visus, cum situ stami- 
num.et pistilli. b, Corolla separata, à latere visa. c, Ca- 
lix integer, separatus. d, Idem expansus, ostendens 
pistillum è germine quadrilobo assurgens. e, Calix 
maturus, semina fovens. /, Semina soluta (ex T'ourne- 
Jfortio). g; Pars superior et florida plantæ. 
2. HYSSOPUS ocymifolius. 
. folis ovatis, dentaus; spicis secundis ; 
floribus bracteis subrotundis posucè obtectis. 
ELSHOTZIA cristala. VVilld. 
Explicatio iconum. 
Fig. 2. a, Pars superior plantæ, cum ramulis flori- 
feris et floribus spicatis. 
1095. Tabula 5o2. NEPETA. 
1. NEPETA cataria. 
N. floribus spicatis, verticillis, subpedicel- 
laus; foluis petiolatis, cordatis, dento ser- 
raus. 
Ezxplicatio iconum. 
Fig. 1. a, Flos integer , anticè visus. b, Corolla se- 
parata, à latere visa. c, Calix separatus. 4, Calix ma- 
turus, semina fovens. e, Idem expansus, pistillum osten- 
dens. f, Semina soluta. g, Pars superior et florida 
plantæ. 
2. NEPETA multifida. 
N. folüs bipinuatüs, Jlinearibus ; floribus 
spicatis. 
