MONADELPHIE POLYANDRIE. MONADELPHIA POLYANDRIA. 141 
calice ventru. e, Le même recouvert d’un opercule | cosum. e, Idem umbraculo peltato tectus. f, Receptacu- 
pelté. f, Réceptacle commun. #, Capsules réniformes; | lum commune. g, Capsulæ reniformes, altera aucta. 
une autre grossie. # , Semence libre. Z, La même grossie. | , Semen solutum. Z, Idem auctum, z, Perispermum se- 
7, Périsperme séparé. /, Embryon séparé. paratum. /, Embryo solutus. 
3. LAVATERE arborée. Dict. n° 6. 3. LAVATERA arborea. “a. 
L. üge bisannuelle , épaisse , très - haute ; L. caule bienni , _crasso , altissimo ; foliis 
feuilles en cœur, arrondies, à sept lobes, cordato-subrotundis , septemlobatis ; pubes- 
pubescentes ; pédoncules aggrégées. cenubus ; pedunculis aggregaus. 
Explication des figures. Explicatio iconum. 
Fig. 3. a, Fruit dans le calice. D, Réceptacle com- Fig. 3. a , Fructus intrà calicem. b, Receptaculum 
mun. c, Capsules séparées. dj; Gapsule solitaire, tri- | commune. c, Capsulæ separatæ. d, Capsula solitaria , 
gone. e, Semence solitaire. Æ, La même grossie. f, Em- | triquetra.e, Semen solitarium. Æ, Idem auctum. f, Em- 
bryon dégagé. bryo solutus. 
1255. Planche 583. MALOPE. 1255. Tabula 583. MALOPE. 
1: MALOPE malacoïde. Dict. n° r. 1. MALOPE malacoides. 
M. feuilles ovales , presque en cœur , créne- M. foliis ovaus, subcordatis, crenatis ; flori- 
lées ; fleurs axillaires, longuement pédon- bus axillaribus , longè pedunculatis. 
culées. 
Explication des figures. Explicatio iconurr. 
Fig. 1. a, Rameau en fleurs. a, Fleur étalée, en- Frg. 1. a; Ramulus floridus. a, Flos expansus, in- 
tière, avec la vue des organes sexuels. 2, Fruit entier, teger, cum conspectu genitalium. 2, Fructus integer, cum 
avec les calices réflechis. c, Réceptacle commun. d, Cap- calicibus reflexis. c, Receptaculum commune, di Cap- 
sule séparée. e, Portion inférieure du pistil. /, Semences | sula separata. e, Pars inferior pistilli. f, 
| Semina soluta: 
libres. 
2. MALOPE trifide. Dict. n° 2. 2. MALOPE trifida. 
M. feuilles épaisses, trifides, dentées à trois M. folüs crassis, trinervüs, trifidis ; denta- 
nervures ; fleurs solitaires, axillares , lon- üs ; floribus solitariis, axillaribus > longissimé 
guement pédonculées. . pedunculatis. 
Explication des figures. Explicatio iconum. 
Fig. 2. a, Rameau en fleurs. , Feuille séparée. Fig. 2. a, Ramulus floridus. b, Folium separatuim. 
c, Galice extérieur. d, Calice intérieur. e, Fruit dans le | c, Calix exterior. d, Calix interior. e, Fructus intrà 
calice. f, Le même, le calice enlevé. g, Capsule séparée, | calicem. f, Idem , dempto calice, & Capsula separata. 
1256. Planche 583. URÈNE. 1256. Tabula 583. URENA. 
1. URÈNE lobée. Dict.nr. 1. URENA /obata. 
U. feuilles presque rondes , en cœur, angu- U. fois subrotundo - cordatis , angulaus , 
leuses, munies de trois glandes en dessous. subtüs triglandulosis. . 
Explication des figures. Explicatio iconum. 
Fig. 1. a, Rameau en fleurs. & , Calice intérieur Fig. 1. a, Ramulus floridus. à, Calix interior cum 
c; 
avec LÉ glandes. d, Calice extérieur. e, Ovaire avec le glandulis. d, Calix exterior. e, Germen cum stylo et 
style et les stigmates. f, Fruit entier , capsule #semence | stigmatibus. f, Fructus integer , capsula, semen (ex 
(d’après Cavanilles). f, g, Fruit entier, vu sous diffé- | Cavan.).f, g, Fructus integer, sub diversà parte visus. 
rentes faces. d, Réceptacle commun avecles deux calices. | 4. Receptaculum commune cum utroque calice. 2, Cap- 
A, Capsule fermée, partielle et grossie. 7, La même ouverte, | sula partialis, clausa et aucta, z, Eadem aperta, cum in- 
avec l'insertion de la semence. /, Semence séparée.m, La | sertione seminis, /, Semen separatum. 7, 1 
même coupée transversalement. z, Noyau revêtu d’une | versè sectum. 7, Nucleus proprià mem 
membrane propre. o, Embryon à nu. 0 ; Embryo denudatus. 
dem trans- 
branà vestitus, 
