SYNG. POLYGAMIE ÉGALE. 
Explication des figures. 
Fig. 1. a, Calice entier, séparé. à, Le même divisé ; 
avec le réceptacle paléacé c, Semence entière, aigrettée. 
d, Aigrette séparée. e, Semence sans aigrette. f, La 
même ouverte, avec la position de l’embryon (d’après 
Gaærtner ). 
2. CARTHAME Zaineux, Diet. n° 2, 
C. uge pileuse , lanugineuse au sommet ; 
feuilles inférieures pinnatifides; les supérieures 
amplexicaules, dentées. 
\ 
Explication des figures. 
Fig. 2.a, Calice entier, étalé. 8, Le même divisé, 
avec le réceptacle paléacé. c, Ovaire jaune. d, Semence 
marginale, e, Semence centrale. f, Aigrette séparée, g, 
Semence divisée, 4, Embryon à nu. 
3. CARTHAME officinal. Dict. n° 1. 
C. feuilles ovales , entières, dentées en scie, 
avec des aiguillons. 
Explication des figures. 
Fig. 3. a, Portion de la tige supérieure et fleurie. 
b, Calice divisé avec le réceptacle garni de paillettes, 
c, Semence entière. d, La même coupée dans sa longueur. 
e, Embryon à nu. f, Surface interne du cotylédon ridé 
( d’après Gærtner),. 
1370. Planche 662. CIRSELLIE,. 
1. CIRSELLIE cancellée. 
C. involucres ventrus, en treillage, Iméaires, 
dentés ; calices ovales; fleurs flosculeuses. 
QUENOUÏLLETTE cancellée. Diet. n° 3. 
Explication des figures. 
Fig. 1. a, Calice privé d’involucre. 8, Coupe verti- 
cale du calice nu, avec le réceptacle garni de paillettes. 
c, Semence entière, aigrettée. d, Aigrette séparée, lanu- 
gineuse à sa base, e, Semence sans aigrette. /, Portion 
de la tige supérieure et rameuse, avec a fleurs entières, 
pourvues d’un involucre. 
2. CIRSELLIE gommifére. 
C. point de tige; feuilles pinnatifides-sinuées, 
inégalement dentées , épineuses ; folioles cali- 
cinales, extérieures, à trois pointes. 
QUENOUILLETTE gommifére. Dict. n° r. 
SYNG. POLYGAMIA AÆFQUALIS. 239 
ÆEzxplicatio iconum. 
Fig. 144; Calix separatus, Integer. B,1dem dissectus : 
cum receptaculo paleaceo. c, Semen integrum ; pappo 
coronatum. d, Pappus separatus. e, Semen pappo desti- 
tutum. /, Idem apertum , cum situ embryonis, (ez Geært- 
7170 ). 
2. CARTHAMUS Janatus. 
C. caule piloso, superné lanato ; foliis 1nfe- 
rioribus pinnaufidis; summis amplexicauli- 
bus, dentatis. 
ATRACTYLIS fusus agrestis. Gærtn. 
Explicatio iconum. 
Fig. 2. a, Calix integer, patens, à, Idem dissectus, 
cum receptaculo paleaceo. c, Germen immaturum, d, Se- 
men marginale. e, Semen centrale, f, Pappus separatus. 
g Semen dissectum. 4, Embryo denudatus, 
3. CARTHAMUS énctorius. 
C. foliis ovaus , integris,, serrato-aculeats. 
ÆExpliçatio iconum. 
| 
|! Fig 3, a, Pars caulis: superior et florida, , Calix 
| dissectus, cum receptaculo paleaceo. c, Semen integrum. 
| d, Idem longitudinaliter sectum. e, Embryo denidatus. 
Cotyledonis superficies interna, rugosa (eæ Gœrt- 
, Y US 
71670 }. 
1370. Tabula 662. CIRSELLIUM. 
1. CIRSELLIUM cancellatum. 
C. involueris cancellatis, ventricosis , linea- 
ribus , dentatis 3 calicibus ovaus ; floribus 
flosculosis. 
ATRACTYLIS cancellata. Linn. 
Explicatio iconum. 
Tig. 1. a, Calix involucro destitutus..2, Calicis denu- 
dati sectio verticalis, cum receptaculo paleaceo. c, Semen 
integrum, pappo coronatum. d, Pappus separatus, basi 
lanà stipatus. e, Semen pappo orbatum. f, Pars caulis 
superior et ramosa , cum floribusintegris, involucratis. 
2. CIRSELLIUM gummiferum. 
C. acaule ; foliis pinnaufido-sinnaus , ince- 
qualiter dentaus , spinosis ; folüs cahoinis, 
exterioribus, tricuspidatis. 
ATRACTYLIS gummifera. Linn. 
