— 247 — 



meno, io noterò che nella farfalla di cui si tratta le ali nei due 

 lati essendo perfettamente eguali in ampiezza, e piuttosto di pic- 

 cola dimensione, indicano di appartenere per la forma ad un pic- 

 colo maschio. Lo stesso si direbbe per la testa e le antenne : ma 

 nei palpi vi ha un po' di disuguaglianza, essendo quello di destra 

 un tantino più lungo e di colore più chiaro. Il torace tanto sopra 

 come sotto è per ogni lato del colore delle rispettive ali ; dunque 

 diviso longitudinalmente sul dorso in due tinte diverse. Non cosi 

 dell' addome il quale trovasi superiormente tutto bruno-nerastro, 

 con appena un po' di peluria fulva sul lato destro, ed intieramente 

 bianco-verdognolo nel di sotto. 



In quanto agli organi sessuali esterni, vedesi a destra la 

 squama chitinosa verticale e guernita di peli che, mediante la 

 squama opposta^ nei maschi normali forma la pinzetta onde ri- 

 tenere le parti sessuali della femmina nell'atto dell'accoppiamento. 

 Nel caso attuale a sinistra manca la suddetta squama, ed al suo 

 posto esiste una specie di vescica insolita, lucida, raggrinzata, che 

 io non saprei definire. Evidentemente a mano manca l' organo 

 femminile è abortito. 



Dirò finalmente che nella pagina inferiore delle ali l' assira- 

 metria esiste solamente per le ali anteriori, appartenendo cioè, 

 una al Pàphia maschio tipo, l' altra alla varietà femmina Va- 

 lesina: ma nel di sotto delle ali posteriori la differenza si riduce 

 a ben poca cosa; sembrano entrambe di Valesina; solo un po' di 

 giallo trapela verso il margine anteriore dell' ala spettante al lato 

 maschile. 



Poiché si discorre di aberrazione nei lepidotteri, aggiungerò 

 che, per cortesia del Sig. Ernesto Pozzi, studente in scienze natu- 

 rali, sono in grado di menzionare un caso di semi-ermafroditismo 

 interessante assai. Trattandosi anche questa volta di un ropalocero 

 che non occorre descrivere perché conosciutissimo col nome di 

 Colias Hyale Linn., mi limito a ricordare che i due sessi diver- 

 sificano per il colore di fondo delle ali, superiormente di un bel 

 giallo di zolfo nel maschio, e bianco, appena giallognolo, nella 

 femmina. Or bene, l' insetto gentilmente mandatomi in comunica- 



