— 248 — 



zione dal Sig. Pozzi ha le ali di destra di maschio, e di femmina 

 quelle di sinistra, osservando però che sull'ala posteriore di questo 

 lato bianchiccio riappare una linea color di zolfo che divide longi- 

 tudinalmente l'ala in due campi; altri piccoli tratti color zolfo si 

 vedono inoltre sui margini esterno e anale. Questo fatto di linee 

 che ricordano il colore tipico è già stato osservato in altri casi 

 consimili, quindi nulla offre di straordinario; ma ciò che sorprende 

 si è di vedere quelle stesse linee giallo-zolfo ripetute sulla pagina 

 inferiore, non piìi dell'ala posteriore ma di quella anteriore; la 

 sola che nel di sotto sia a fondo bianco-giallognolo, poiché la 

 posteriore è, sì a destra che a sinittra, del colore caratteristico 

 del maschio. L' addome poi è in tutto positivamente di sesso ma- 

 schile, per quanto si vede esternamente. 



Riepilogando quanto si è detto intorno ai due lepidotteri so- 

 vramenzionati, si vede che in entrambi prevale più o meno il sesso 

 maschile, e che questo occupa il lato destro (1). Risulta inoltre 

 che nella superficie inferiore delle ali le anteriori hanno il colore 

 corrispodente al di sopra, dunque sono tra di loro assimetriche : 

 le posteriori invece sono pressoché simmetriche in tutti e due i 

 lepidotteri, ma sono di femmina (varietà) neWArgynnis paphia, e 



di maschio nella Colias Hyale. 



» 



Torino, 25 agosto 1877. 



• (1) In una nota inserita negli annali della Società Entomologica di Stettino, 

 anno 1857, annunziai un ermafroilitismo di Anlhocharis cardamincs Linn., nel quale il lato 

 maschile trovasi pure a destra. È singolare questa coincidenza nei tre soli casi che mi 

 fu dato di poter osservare ; quando si sa che in altri lepidotteri ermafroditi, e precisa- 

 mente nella Paphia e nella cardamines, fu già constatata la posizione dei sessi in senso 

 opposto, vaie a dire col maschio a sinistra. 



