PRÉFACE. M.i 



vince de Minas est une sorte de type en regard du- 

 quel je place, pour ainsi dire, chacune des provinces 

 que j'ai parcourues plus tard , et de ces rapproche- 

 ments il résulte qu en décrivant celles-ci je com- 

 plète encore mes relations précédentes. 



Malheureusement, je dois le dire, la comparaison 

 ne sera pas favorable à Goyaz , ce pauvre pays si 

 longtemps livré à une administration presque tou- 

 jours imprévoyante , souvent spoliatrice , et je trou- 

 verai plus de différence encore, quand je comparerai 

 la partie orientale de Minas Geraes avec la partie tout 

 à fait occidentale qui , en général , a été peuplée par 

 le rebut des comarcas les plus anciennes. 



On sera peut-être tenté de croire que mes descrip- 

 tions, se rapportant à une époque déjà assez éloignée, 

 ne conviennent plus au temps actuel. Qu'on ne juge 

 point , par l'Europe , de l'intérieur de l'Amérique, 

 Dans les pays déserts , les choses ne changent qu'a- 

 vec une lenteur extrême; les éléments des grandes 

 améliorations y manquent; une rare population dis- 

 séminée sur une surface immense , à peu près livrée 

 à elle-même , énervée par un climat brûlant , sans 

 émulation, presque sans besoins, ne change rien, ne 

 veut et ne sait rien changer. Le botaniste George 



