86 VOYAGE AUX SOURCES 



gros comme la tête d'un enfant , se séparent à la maturité 

 et se répandent sur la terre. Les dernières, presque lon- 

 gues comme la moitié du doigt, rappellent la châtaigne 

 par leur saveur ; mais elles sont plus délicates et n'ont point 

 une chair farineuse. Comme nos Pins et nos Sapins, V Arau- 

 caria Brasiliensis se plaît dans les terrains sablonneux , et 

 l'abondance de cet arbre est, pour les colons des Campos 

 Geraes, l'indice des lieux les moins propres à la culture. 



Si l'entrée dans les campos avait excité mon admiration, 

 il n'en est pas moins vrai que moi et ceux qui m'accompa- 

 gnaient fîmes un triste essai de ce genre de pays, dès le 

 premier jour que nous y voyageâmes. Le défaut d'ombrage, 

 le vent sec et brûlant qui régnaient sur les mornes me firent 

 beaucoup de mal aux nerfs et causèrent plus de mal encore 

 au pauvre Prégent , qui s'obstinait à ne pas se servir de 

 parasol. Lui et Firmiano eurent les lèvres gercées, comme 

 cela était déjà arrivé, en 4816, à moi et à mes compa- 

 gnons, quand nous entrâmes dans les campos, du côté de 

 Barbacena, et comme cela était encore arrivé à Prégent lui- 

 même, lorsque, quinze mois plus tard, il avait repassé par 

 le même lieu (1). M. Luccock se plaint aussi d'avoir éprouvé 

 cette incommodité, après être sorti des forêts par une autre 

 route pour se rendre à S. Joâo (2). C'est une sorte de tribut 

 que la différence d" atmosphère fait sans doute payer sou- 

 vent à ceux qui entrent dans les campos , mais dont ma 

 propre expérience me fait croire que l'on est exempt, lors- 



(1) Voyez mon Voyage dans les provinces de Rio de Janeiro , etc., 

 I, 113. 



(2) «Le vent, n'étant plus rafraîchi par l'influence de la mer ou des 



" forêts , dessécha toutes les particules humides de notre peau et 



" dépouilla entièrement nos lèvres » (yoles on Brazil , liTi. 



