140 VOYAGE AUX SOURCES 



sidérer, ce me semble, la plante dont il s'agit comme 

 l'indication de la présence du fer; ce qui prouve que la 

 constitution minéralogique d'un terrain n'est pas toujours 

 sans influence sur la nature de la végétation. 



Quoi qu'il en soit, le propriétaire de la fazenda du Ca- 

 pitâo Pedro avait établi chez lui un petit fourneau de forge, 

 où il fondait, pour l'usage de sa maison , le minerai du 

 Morro do Palmital ; mais il se plaignait de ne pouvoir faire 

 que de l'acier. Il paraît que, en général, le fer brut a au 

 Brésil beaucoup de tendance à se changer en acier. Aux 

 forges de Prata, où je passai, en 1818, on cherchait à re- 

 médier à cet inconvénient, en n'employant dans les four- 

 neaux que les plus gros morceaux de charbon, et peut-être 

 parviendra-t-on à y remédier dans tout ce pays , lorsque 

 ses habitants connaîtront mieux l'art de fondre le fer. Il y 

 a quelques années, le gouvernement du Brésil envoya en 

 France un grand nombre de jeunes gens, en leur donnant 

 l'ordre d'acquérir de la science; comment se fait-il qu'il 



sion ou de copie qui changerait aiusi nos idées sur la distribution géogra- 

 phique des Quinquinas. En effet, après le passage où je dis, du fruit du 

 Cinchona ferruginea, dans mes Plantes usuelles des Drasiliens, n° Il , 

 que la capsule s'ouvre en deux valves par le milieu de la cloison , 

 passage qui indique le plus clairement possible une déhiscence septicide, 

 ce qui est entièrement confirmé un peu plus loin (page 5), on lit, entre 

 deux parenthèses, ces mots {déhiscence loculicide), qui, bien évidem- 

 ment , sont le résultat d'une distraction ou d'une erreur de plume. Forcé 

 de travailler très-rapidement, M. de CandoUe n'a sans doute vu, dans ma 

 description , que ces mots erronés , car il les répète dans la sienne eu 

 me citant , et c'est là ce qui l'a engage à constituer le genre Remija. 

 M. George Bentham a déjà reconnu, avec sagacité, l'erreur dans laquelle 

 est tombé l'auteur du Prodromus (Journ. bol., III, 215), et de ses ob- 

 servations, ainsi que des miennes, il résulte que le genre Remija, fonde 

 sur une méprise, ne saurait être admis par les botanistes. 



