148 VOYAGE AUX SOURCES 



tendre à 2 lieues de Cachoeirinha , dans la fazenda d'un 

 nommé Marcos. Quant à moi, je m'étais dirigé vers Ta- 

 manduâ, accompagné de l'avocat de cette ville, du chi- 

 rurgien et de l'adjudant du capitao môr, qui étaient venus 

 passer deux jours à Cachoeirinha. Pendant tout le temps 

 que je m'étais trouvé avec ces bonnes gens, la conversation 

 avait presque toujours roulé sur la France ; les Mineiros ne 

 pouvaient pas se rassasier d'entendre parler de Napoléon 

 Bonaparte et de l'histoire tragique de notre révolution. 



Tamanduâ, où j'arrivai bientôt, doit ses premiers fon- 

 dements à des criminels qui vinrent , il y a une centaine 

 d'années (écrit en 1819), chercher un asile au milieu des 

 bois dont ce pays est couvert. Ces hommes ayant tué un 

 fourmilier dans le lieu où ils s'étaient fixés, donnèrent à ce 

 lieu le nom de Tamanduâ (1) qui , en portugais comme en 

 guarani, désigne le mangeur de fourmis (2). On trouva de 

 l'or dans cet endroit ; la population du village de Tamanduâ 

 devint plus considérable, et il fut érigé en ville, en l'année 

 1 791 , sous le gouvernement de Luiz Antonio Furtado de 

 Mendonça, vicomte deBarbacena, capitaine général de 

 la province de Minas (3). 



On voit encore autour de Tamanduâ des minières consi- 

 dérables qui, aujourd'hui, sont entièrement abandonnées; 

 elles ont fourni beaucoup d'or, mais il fut dissipé par ceux 



(1) EscHW., Bras. Neue Welt, I, 29. 



(2) Ant. Ruiz de Montoya, Tes. guar., 353 bis. — Les Brésiliens dis- 

 tinguent deux espèces de tamanduâ ; le tamanduâ bandeira , qui est 

 le tamanoir {Myrmecophaga jubata, L.) , et le tamanduâ mirim , qui 

 est le tamanduâ des Français {Myrmecophaga tetradaclyla, L.; M. ta- 

 manduâ, Cuv.). 



Ci) Piz., Mem. hisl., VIII, segunda part., 56. 



