198 VOYAGE AUX SOURCES 



Fazenda do Geraldo, quand je vis, à quelque distance, une 

 belle cascade tomber du haut de la montagne, en s'épan- 

 chant sur des rochers grisâtres et à pic. Le sommet de ces 

 rochers est couronné par des bois, et quelques arbres ont 

 poussé çà et là entre les fentes des pierres. Mais une 

 cascade emprunte une partie de sa beauté du contraste que 

 forme le mouvement des eaux avec l'immobilité des objets 

 environnants ; quand on la voit de loin, elle paraît aussi im- 

 mobile qu'eux, et ne s'en distingue que par une différence 

 de couleur; ce n'est plus qu'un tableau sans vie. 



Le pays que je parcourus entre la Fazenda do Geraldo et 

 celle de Manoel Antonio Simôes est montueux et offre en- 

 core une alternative de bois et de pâturages de la plus belle 

 verdure. Les fleurs étaient peu nombreuses ; cependant 

 un des pâturages que je traversai en offrait de charmantes, 

 une Mimose élégante (n" 4H), une belle Gentianée à fleurs 

 bleues (n" 206), et une Malpighiée à fleurs roses (n" 117). 



La fazenda de Manoel Antonio Simôes me parut avoir été 

 considérable, mais elle avait suivi le sort du vieillard dé- 

 crépit à qui elle appartenait; tous les bâtiments qui en dé- 

 pendaient tombaient en ruine. 



On m'avait indiqué, pour y placer mes effets et m'y lo- 

 ger, une des petites maisonnettes dont se composent, en 

 général , les fazendas de ce pays désert ; mais je la trouvai 

 si sale, si peu commode, que j'en demandai une autre, en 

 traitant le pauvre vieillard un peu cavalièrement. Il n'avait 

 réellement rien de mieux à m' offrir : la maisonnette fut ba- 

 layée, et je m'y établis; mais je craignais beaucoup pour la 

 nuit la visite des pourceaux, car la maison n'avait point 

 de porte, et ses murailles étaient simplement formées de 

 grands pieux mal rapprochés. Mon vieil hôte m'invita à par- 



