DU RIO DE S. FRANCISCO. 261 



trouvai mes effets. Lorsque j'arrivai au village, José Ma- 

 rianno se hâta de me prévenir que cette maison était rem- 

 plie de chiques [bichos do pé) ; je n'y restai qu'un instant, 

 et j'eus les pieds couverts de ces insectes. Moi et mes gens 

 nous prîmes le parti de nous établir dehors ; pendant que 

 nous travaillions, tous les habitants nous entourèrent, 

 et je les trouvai beaucoup plus grossiers encore que ceux 

 d'Araxà (1). Pour la première fois, depuis Rio de Janeiro, 

 je passai la nuit à la belle étoile, et il est à remarquer 

 que ce fui dans un village. 



On a vu que je m'étais éloigné de la grande route de Rio 

 de Janeiro à Goyaz , pour aller voir la source du S. Fran- 

 cisco. J'étais rentré dans cette route avant même d'arriver 

 à Patrocinio, et pourtant, dans un espace de 3 legoas, entre 

 ce village et la Fazenda do Àrruda, je ne rencontrai qu'une 

 seule personne et je ne vis aucune habitation. 



Partout l'herbe était presque aussi desséchée que celle 

 du Sertào de Bom Fim et Contendas, dans les mois d'aoiît 

 et de septembre (2); cependant je vis un grand nombre 

 d'individus du Vochysia n" 502 dont les grappes verticales 

 et extrêmement nombreuses avaient souvent plus de 2 pieds 

 de longueur. 



Pendant cette journée, Laruotte m'avait paru triste, mais 

 je l'avais inutilement questionné pour en savoir la cause. 

 Quand nous fûmes arrivés à la Fazenda do Arruda (nom 

 d'homme) (5) , où je fis halte , José Marianno lui visita les 



(1) Voyez ce que j'ai dit plus haut, page 245, sur les habitauts 

 d'Araxà. 



(2) Voyez mon Voyage dans les provinces de Rio de Janeiro, etc., !I. 



(3) C'est sans doute cette fazenda qui a été désiguéc par i'ohl sous 

 le uom impropre de Fazenda d'Arrudo Vclho. 



