■^12 VOYAGE AUX SOURCES 



son père avait faites dans le pays des Goyés. Enfin, après 

 avoir surmonté des difficultés sans nombre , la troupe arriva 

 sur le bord du Rio Parannan (1) et alla même jusqu'à l'en- 

 droit où est aujourd'hui le village de S. Felis ; mais les forces 

 et le courage de ces aventuriers étaient épuisés. Dans leur 

 désespoir, ils refusèrent d'entendre la voix de leurs chefs 

 et ils se séparèrent. Les uns, ayant construit des radeaux, 

 s'embarquèrent sur le Rio do Tocantins, et étant arrivés 

 au Para, ils furent mis en prison; d'autres tombèrent 

 entre les mains des Indiens, et Bueno, presque seul , rentra 

 à S. Paul au bout de trois années, honteux et fuyant les 

 regards du gouverneur. 



Mais celui-ci savait ce qu'on pouvait attendre de la con- 

 stance et de l'intrépidité de Bueno ; il le décida à entre- 

 prendre un second voyage et lui accorda les secours néces- 

 saires. Notre Pauliste se mit en marche l'année 4726, âgé 

 alors de 55 ans , et traversa encore une fois des déserts où 

 il n'y avait point de chemins et où de nombreux torrents 

 s'opposaient sans cesse à ses progrès. Enfin, après plusieurs 

 mois de courses et de fatigues incroyables , il trouva dans 

 un défilé les restes d'un mors de cheval et d'autres débris 

 que des Européens pouvaient seuls y avoir laissés. 11 prit 

 la résolution de s'arrêter en cet endroit et envoya à la dé- 

 couverte quelques hommes qui , ayant rencontré deux vieil- 

 lards de la nation goyâ, les conduisirent à leur chef. 

 Celui-ci demanda à ces Indiens s'ils connaissaient le lieu où 



(1) Par une de ces confusions malheureusement si communes dans 

 son précieux ouvrage, Pizarro a pris {Mem., IX, 148) cette rivière, l'uu 

 des affluents du Tocantins, pour le Parannâ, rivière formée de la réu- 

 nion du Paranahyba et du Rio Grande, et dont les eaux, unies à celles 

 du Paraguay, aboutissent au Rio de la Pla 



