74 VOYAGE AUX SOURCES 



de l'intérieur, on trouve réunis la mercerie, la quincail- 

 lerie et tous les genres d'étoffes. C'est à Rio de Janeiro que 

 se fournissent la plupart des marchands de cette ville ; ils 

 n'envoient que de for en échange des objets qu'ils reçoi- 

 vent. Le nombre des tavernes [vendas] est également ici 

 très-considérable; il s'y débite une quantité prodigieuse 

 d'eau-de-vie de sucre [cachaça] (1). 



On trouve dans Goyaz des ouvriers très-habiles et qui, 

 pourtant, ne sont pas sortis de leur pays. Ils n'imaginent 

 point, il est vrai , mais ils imitent avec une facilité extrême 

 et mettent beaucoup de fini dans leurs ouvrages. Comme à 

 Minas, il est fort commun qu'un ouvrier ait à la fois plu- 

 sieurs métiers. J'ai vu le même homme raccommoder les 

 montres, faire de la bougie, des fusils, des crayons, etc. (2). 



Goyaz n'offre absolument aucune ressource pour la so- 

 ciété ; chacun y vit dans son intérieur et ne communique, 

 pour ainsi dire, avec personne. 



Nulle part peut-être il n'y a aussi peu de gens mariés 

 que dans cette ville (1819). Jusqu'au dernier ouvrier, il 



(1) Da Silva e Sousa dit que, en 1832, il y avait, à Goyaz, 24 bouti- 

 ques de marchandises sèches et 100 cabarets. Mattos arrivait à peine 

 dans cette ville quand il a écrit (Jlin., 1 , 136 ) qu'il y voyait peu de ca- 

 barets et peu de boutiques ; il aura certainement reconnu plus tard qu'il 

 en existait un nombre bien suffisant pour une population qu'il ne fait 

 monter qu'à 4,000 âmes. Sur une population de 42,584 individus, la ville 

 d'Orléans n'a, en 1847, que 104 cabarets : la cité de Goyaz est , par con- 

 séquent, sous ce rapport, dix fois mieux partagée. Je m'abstiendrai de 

 faire une comparaison semblable pour l'instruction publique. 



(2) Je ne suis point ici d'accord avec M. Pohl , qui parle des ouvriers 

 de Goyaz avec un mépris qu'ils ne méritent certainement pas. Je n'ai pas 

 remarqué non plus que les marchandises qu'on vend dans celte ville 

 fussent plus mauvaises que dans tout le reste du Brésil : comme partout , 

 il y Pli avait saus doute de mauvaises et de bonnes. 



