92 VOYAGE AUX SOURCES 



chées, et je n'en trouvai qu'un petit nombre en fleur. 



Parmi les arbres rabougris que l'on voit au milieu des 

 pierres amoncelées , il en est un qui doit être cité , celui 

 qu'on nomme, dans le pays, Arvorc do Papel (arbre au 

 papier), parce que son écorce, parfaitement blanche, se 

 compose de plusieurs couches séparables et fort minces (1), 

 qui ont la consistance du papier de la Chine ; il s'élève à 

 peu près de 5 à 8 pieds ; sa tige est tortueuse, ses rameaux, 

 qui le sont également , commencent à peu de distance de 

 la base du tronc ; ils ont une position presque verticale et 

 se terminent par un grand nombre de ramules courts et 

 menus. A l'époque de mon voyage, cet arbre était malheu- 

 reusement dépouillé de ses feuilles, et je ne pus savoir à 

 quel genre il appartient ; mais, plus tard, malgré la diffi- 

 culté des communications, M. l'abbé Luiz Antonio da 

 SiLVA E SousA (2), l'auteur de l'écrit intitulé, Memoria sobre 

 descobrimento , etc., de Goyaz, m'en fit parvenir à Rio 

 de Janeiro un échantillon en fleur. Je reconnus que VAr- 

 vore do Papel est une Mélastomée, et, depuis, il a été dé- 

 crit par le docteur Pohl, sous le nom de Lasiandra Papy- 

 rus (5). Je n'ai trouvé cet arbre remarquable que dans la 

 Serral)ourada,elM.Pohl ditaussiqu'ilnel'apasvuailleurs. 



Parvenu au sommet de la montagne, je découvris une 

 étendue considérable de pays ; je distinguais très-bien Villa 



(1) Pohl, qui était au mois de mars sur la Serra Dourada, paraît 

 croire que le seul rpiderme est séparable. Sa mémoire l'aura mal servi , 

 ou bien la séparation ne se fait pas , dans le temps où la plante est en 

 pleine végétation , comme dans celui de la sécheresse. 



(2) Je n'écris point Souza comme Pohl et Mattos, parce que l'auteur 

 lui-même a signé du nom de Sousa son écrit intitulé Mvmoria esla- 

 lislica. 



(3) Heise, I, 397. 



