190 VOYAGE AUX SOURCES 



Un peu avant d'arriver aux Abrantes, je me trompai de 

 chemin; mais heureusement j'aperçus un homme qui me 

 remit, avec une extrême complaisance, dans la véritable 

 route. Durant toute cette journée, qui fut de 4 legoas et 

 demie, je ne rencontrai pas d'autre personne, et cependant 

 je suivais le chemin le plus fréquenté de la province de 

 Goyaz. 



Ce jour-là nous fîmes halte à une maison qui, comme 

 toutes celles de ce pays, était en assez mauvais état, et qui 

 portait le nom de Sitio da Forquilha (petite habitation de 

 la fourche). Cette maison, près de laquelle je retrouvai le 

 Rio Capivarhy, appartenait à des femmes blanches; elle ne 

 se cachèrent point à notre aspect et furent beaucoup plus 

 polies, que celle de Furnas. 



Peu de temps après moi arrivèrent à Forquilha deux 

 propriétaires aisés de Meiaponte qui se rendaient à Bom 

 Fim pour assister à une fête qu'on était sur le point d'y cé- 

 lébrer. Suivant l'usage généralement adopté par les gens 

 riches, ils étaient suivis d'un négrillon qui, à cheval comme 

 eux, portait à son cou un grand gobelet d'argent suspendu 

 à une chaîne de même métal ; leurs éperons étaient d'ar- 

 gent; des bandes d'argent serraient les retroussis de leurs 

 bottes; des plaques d'argent garnissaient les brides de leurs 

 chevaux; enfin un grand couteau à manche d'argent était 

 enfoncé dans une de leurs bottes. Cette ostentation d'ar- 

 genterie est générale, et, la plupart du temps, les gens qui 

 étalent tout ce luxe, quand ils font une visite à cheval ou 

 vont en voyage, n'ont pas un seul meuble dans leur maison. 



seul le Rio Capivavhy dans des pirogues (Dicc, I, 238). Ce sera peut- 

 être dans la saison des pluies. 



