DU RIO DE S. FRANCISCO. 305 



A peine étions-nous à Farinha Potlre, que José Marianne 

 se plaignit d'un violent mal de tête ; sa langue était char- 

 gée ; il eut de la fièvre et du délire. Je n'avais aucune con 

 naissance médicale; mais, depuis le commencement de mes 

 voyages, j'avais observé que, dans des cas analogues, un 

 vomitif produisait un heureux effet. Mon malade en prit 

 un et se trouva soulagé. 



Je soignais cet homme comme bien peu de domestiques 

 soignent leurs maîtres et ne recevais de lui que des mar- 

 ques de mauvaise humeur. D'un autre côté, mes pieds gué- 

 rissaient mal et je fus trois jours sans pouvoir sortir. La 

 chaleur, qui était excessive, me faisait beaucoup souffrir, 

 et mon imagination mesurait avec effroi la distance que 

 j'avais encore à parcourir avant d'arriver à S. Paul. Je pé- 

 rissais d'ennui; Farinha Podre ne m'offrait aucune res- 

 source non-seulement pour la société , mais encore pour 

 les besoins les plus ordinaires de la vie : on y aurait inuti- 

 lement cherché un cordonnier ou un tailleur. 



Je me trouvai un jour de dimanche dans ce village ; le 

 commandant vint à la messe, et sa maison se remplit des 

 cultivateurs les plus aisés du voisinage. Je leur trouvai des 

 manières beaucoup moins honnêtes qu'aux fazcndeiros des 

 alentours de Villa Rica ; c'étaient à peu près celles qu'a- 

 vaient, à la même époque, nos bourgeois de campagne ou, 

 si l'on veut, les cultivateurs d'Araxâ, de F'ormiga, d'Oli- 

 veira (4). Cette dernière ressemblance n'avait, au reste, 

 rien d'extraordinaire ; car c'était principalement de ces 

 lieux qu'étaient venus les colons des environs de Farinha 

 Podre. 



(1) Voyez les chap. VII et VIII du premier volume de cet ouvrage. 

 II 20 



