ERRATA. 



VOLUME 1. 



Page 6, ligne 29 (note 2j, au lieu de seconda, lisez segunda; 



Page 3C, ligne il, «m lieu de Conceçaio, lisez Conceiçào. 



Page 37, ligne 6, au lieu de da trouver ce qu'a écrit, lisez de 



trouver ici ce qu'a écrit. 

 Page 39, ligne lO, au lieu de conservatrice, lisez conservatrices. 

 Page 43, ligne 15, au lieu de les, lisez des. 

 Page 119, ligne 2 (note i), au lieu de Serra do Rio Grande e do S. 



Francisco, lisez Serra do S. Francisco e do Rio Grande. 

 Page 135, ligne 13, au lieude Matro dento, lisez Mato dentro. 

 Page 149, ligne 16, au lieu de il y a, lisez il a. 

 Page 185, ligne 7, au lieu de beau-père, lisez beau-frère. 

 Page 195, ligne 17, au lieu de França, lisez Franca. 

 Page 206, ligne 3 (note 2), au lieu de Fluminses , lisez Flumi- 



nenses. 

 Page 272, ligne 10, au lieu de étant, lisez était. 

 Page 306, ligne i3 (note 1), au lieu de da Corumbâ , lisez do Co- 



rumbâ. 

 Page 312, ligne 5 (note i), au lieu de Rio de la Pla, lisez Rio de la 



Plata. 

 Page 332, ligne 1, au ligu de de communications, lisez des com- 

 munications. 

 Page 335, ligne 22, au lieu de plus exacte, la capitainerie, lisez plus 



exacte, de la capitamerie. 

 Page 369, ligne 20, au lieu de Serra da Paranabyba e do Tocan- 



tins, lisez Serra do Corumbâ e do Tocantîns. 



VOLUME II. ' 



Page 2, ligne 6, au lieu de (p. 318), lisez (vol. 1, p. 318). 

 Id. ligne 20, au lieu de (r. p. 349), lisez {F. vol. I, p. 349}. 



Page 1 1 , ligne 1 (note 3J, au lieu de qui termine , lisez qui cou- 

 ronne. 



Page 24, ligne 9, au lieu de irois, lisez deux. 



Page 127, ligne 9, au lieu de bord de Rio Fartura, lisez bord du 

 Rio Fartura. 



Page 142, ligne 23, «M heM de d'extraire l'or du Rio Claro , lisez 

 d'extraire l'or et les diamants du Rio Claro. 



Page 145, ligne 7, au lieu de dans le temps de sa sécheresse, lisez 

 dans le temps de la séchei'esse. 



Page 152, ligne 20, au lieu de Porto Felis, lisez Porto Feliz. 



Page 193, ligne 19, au lieu de Rio de Jurubutuba, lisez Rio Juru- 

 batuba. 



16 QCT 1807 





