41 



beutlid^ ju maö)tn ^offe. SStr erftaunen uniS babct nur^ 

 roie bie 5iatur mit oerfiältnt^mä^ig fo geringen unb un* 

 fcfteinbnren 3}?itteln fo ©ro^ei gu letften im ©tanbe 

 ronr — atterbingS nur burc^ eine langfante unb aH* 

 mälige Kumulation ober 2tufeinanberl)äufung i^rer 

 aSirfungen inner{)alb ungel)euerer geologifd^cr 3eittäume. 

 So bringt unä bie 3;f)Corie baä alte ©prüci^roort in ba§ 

 @ebä($tni§: Simplex veri sigillum, ober: @infac^f)cit ift 

 ba§ tcnnseid^en ber 2ßaf)rf)eit. g^aft alle großen ©nt- 

 becfungcn, ©rfinbungen ober 3öa^rJ)eiten tragen biefe§ 

 Äennjeid^en ber ©infad^lieit unb (eichten Segreifliii^feit an 

 ber Stirn; unb ba§ tjeroorftec^enbfte @efüt)(, roetd^e^ fie 

 in un!§ nac^ it)rem ^efanntioerben §u erregen pflegen, 

 ift bag @efü{)( bei§ ©rftauntfeinä barüber, ba^ man bie 

 ©ntbccfung nid^t früher gemacht obet bie 2öal)r{)eit nic^t 

 früf)er gefunben ^at. 



©d^on ber 3;ite( be§ ©arm in' fd^en 58ud^e§ entf)ält 

 bie ganje Stl^eoric gercifferma^en in nuce ober eng bei- 

 fammen; er l^ei§t: 



„6ntftel)ung ber 2lrtcn burd^ natürlid^e 

 2lu§roaf)t ober @rE)aItung ber üeröoUfommneten 

 5taffen im tampfe um^ 5)afein." ^ä) I;abe ba§ 

 englifc^e 2Sort „selection" abfic^tüd) nid^t, rcie ber tleber= 

 fe|cr 3)arn)in'§, ^rofcffor 33ronn, mit bem bcutfd^en 

 aööorte „3üd^tung", fonbern ganj raörtiid^ mit „2lu§= 

 roaf)l" überfe^t, ba biefc^ 3Sort cbcnfo gut ift, aU bag 

 engUft^e selection unb bcn ©cbanfen be§ ^erfafferS ge= 

 treuer unb präcifer luicbergibt, raäfircnb ba§ Sßort 



