1 
[0 >} 
Bewölkung. 0 = heiter. 10 = bewölkt. 
Dechr. Januar. Februar. März, April, Mai. Juni. Juli. August. Septbr. Octbr. Novbr. 
6.8 6.8 za 5.6 6.0 5.6 "5.5 5.3 5.8 6.5 6.1 6.7. 
Jahr. Winter. Frühjahr. Sommer. Herbst. 
6.12 6.9 5.7 5.5 6.4. 
Im Durchschnitt sind die Resultate folgende: 
Zur Ns wurde benutzt. Tag der Tag Au el Zur Aussaat wurde benutzt. Tax der Tag «as ae 
Aussaat. Ernte. lungstage. Aussaat. Ernte, Tungstage. 
Gewöhnlicher Hafer . . . 17 April 4Sept. 141 | Chevalier-Gerste . . . . 28 April 25 Aug. 123 
Kamtschatka- — 2 99 an ddrAus: = 125 AuıSommer-Weizen „ea Al le 133 
Vierzeilige Gerste.. -,. .26 _—- 20 — 1175, — Roggen . . ...20.—- , 8'Sept.. 139 
Himalaya este ..27 Bel26 — 122 | Winter-Weizen . . . . .25 Oct. 10 — 144! 
Jerusalem — ER 28: a 117 = SS horgen.. 1.2 2 An Ze SITE 
Zweizeilige nackte Gerste . 1 Mai 15 — 110  Pferdebohnen (Vieia Faba,L.) 19 April 22 — 157 
Nepal-Gerste (Hordeum tri- FeldErbsen . . . . . .27 Ma li. — 114 
furcatum) 24 April 20 — 119 ©) Eutter-Wicken . . . . .30Apnl 5 — 129 
Auf jeder Karte über Norwegen findet man, bei ungefähr 63'/,', einen mächtigen Fjord, der bis 
zum 64ten Breitegrade nordöstlich tief ins Land hineinschneidet. Es ist der Throndhjems-Fjord. Die Ufer 
desselben sind grösstentheils fruchtbar und daher auch dicht bebauet. Von Gemüse- und Getreide-Arten 
gedeihen hier ungefähr dieselben, wie in den südlichen Gegenden Norwegens, ja, Artischoken sogar 
geben hier in günstigen Sommern geniessbare Köpfe, nnd der Ackerbau überhaupt wird hier an vielen Orten 
sehr gut bestellt. Auch die gewöhnlichen Obstbäume sind hier fast überall durch verschiedene Varietäten 
ansprechend repräsentiert. Von Äpfeln habe ich z. B. 24 verschiedene Sorten gefunden, unter denen 
ich folgende nennen will: Astrachanischer Sommer-Apfel (9 Loth — 140%), Danziger Kant-Apfel, Diel’s 
Glanz-Reinette, Granat oder Pommerscher Krummstiel, Gravensteiner (19 Loth —- 296*), Horset’s Schlotter- 
apfel, Kaiser Alexander von Russland (21 Loth — 327*), Prinzen- oder Nonnen-Apfel (12 Loth — 187®), 
Rothe Herbst-Calville (12 Loth — 187), Winter-Gold-Parmäne und Winter-Quittenapfel. Die grösste Menge 
völlig entwickelter Gravensteiner, welche man im Kirkspiele Frosten von einem Baume erzielt hat, beträgt 
800 Stück. Von Birnen, welche theils als Spalier und theils, wenigstens in Inderöen, als freistehende 
Kronenbäume gezogen werden, kommen mehrere Sorten vor. ‚Jedoch kann ich mit Sicherheit nur zwei 
nennen, nämlich den kleinen Katzenkopf und die Römische Schmalzbirne. Von süssen und sauren Kirschen 
findet man auch mehrere Sorten. Die grösste Ausbeute eines Kirschbaumes in Frosten ist mir von einem 
ganz zuverlässigem Manne zu 250 @ (125".) aufgegeben. Von Pflaumen sind mir zu meinen Gartenaus- 
stellungen in Christiania gesandt worden: Reine Claude, Gelbe und Rothe Eierpflaumen, sowie auch Lau- 
rence’s frühe Eierzwetsche. Wahrscheinlich ist Frosten der nördlichste Ort auf der Erde, wo die gewöhn- 
liche Wallnuss zur Reife gelangt. 
Man stelle sich den Eindruck vor, den der Fremde hier empfängt, bei Betrachtung dieser auf 
einmal lächelnden und imponierenden Landschaften, mit der üppigen Baumvegetation und den wellenförmig 
wogenden Kornäckern bis ganz hinunter ans Meeresufer! Man wird sich sicherlich m ein nicht wenige 
Breitegrade südlicher belegenes Land versetzt wähnen. - 
Um dennoch ein möglichst vollständiges Bild zu liefern von der Macht der Vegetation an den 
Ufern des Throndhjems-Fjords, habe ich geglaubt hier ein Verzeichniss der dort vorkommenden Bäume 
und Sträucher liefern zu müssen. Wie man sehen wird, sind die meisten derselben ausländische; von den 
einheimischen gehen einige noch weiter nach Norden. Die gewöhnlichen Zierpflanzen in den Gärten errei- 
' Anfang des Neuschusses zum 20ten April angenommen. 
ee 
