r 
31 
Ein dritter Arm, der umgekehrt oben schmal dabei aber sehr tief geht, bestreicht die Westseite 
Spitzbergens, wo die Strömung sich bis zum Slten Grade kund thut. Hier aber wird die Strömung, we- 
nigstens an der Oberfläche, von dem „Packeise“ begränzt, das zwischen Spitzbergen und Grönland nach 
dem Süden fährt. Das ‚Kielwasser dieser Eismassen führt ausser den allgemeinen sogenannten Golfstrom- 
producten, zugleich nicht geringe Quantitäten Treibholz mit sich, das ursprünglich theils von den sibirischen 
Flüssen, namentlich Pechora, und theils von den wärmeren Landstheilen Amerikas hergekommen ist. Unter 
diesem Treibholze nennt man mehrere Sorten rothes und braunes Holz, welches man auf Island gerne zu 
verschiedenen Hausgeräthen verwandt hat!. Das Treibholz wird freilich an verschiedenen Orten längs der 
Küste Islands, aber vorzüglich doch an der Nordküste gefunden, und namentlich zwischen Skagafjord und 
Länganäs, oder zwischen 3° W. und 2° Ö. L. 
Island war von Norwegern am Schlusse des 9ten Jahrhunderts nur kurze Zeit colonisiert gewesen, 
als man in historischen Schriften schon das Treibholz als ein Gegenstand von so hoher Bedeutung erwähnt 
findet, dass darüber mehrere gesetzmässige Bestimmungen gefasst wurden?. Es ist kaum einem Zweifel 
unterworfen, dass dieselbe Strömung die Ursache zur Bewegung des Treibholzes ist, sowohl um Cap Farvel 
wie ganz hinauf zur Davis Strasse. 
Bekanntlich trifft man nicht selten zur Sommerzeit grössere Eismassen im 'atlantischen Meere, sogar 
bis zum 40ten Grade, ja zuweilen noch tiefer gegen Süden. Nach meinen Beobachtungen in den letzt ver- 
flossenen 20 Jahren, hat es sich ohne Ausnahme erwiesen, dass Norwegen allemal einen mehr oder weniger 
kalten und unfruchtbaren Sommer gehabt hat, wenn Eisberge im Golfstrome ihre gigantischen Tänze übten. 
Eben so wenig wie man anfangs in Island den Ursprung des Treibholzes zu ahnen vermochte, eben 
so wenig vermochte man in Norwegen sich eine Vorstellung zu machen über den Ursprung der verschiedenen 
Gegenstände aus dem Pflanzenreiche, die an den Küsten gefunden wurden, und gehen auch die Nachrichten 
hierüber nicht weiter zurück, als bis zum Anfange des 17ten Jahrhunderts. 
In Pastor Peder Claussön’s Beschreibung Norwegens (Copenhagen 1632. Pag. 152—53) kommt 
in dieser Beziehung Folgendes vor: „Bei den Färöinseln findet man einen herz- oder nierenförmigen Stein, 
den die Einwohner „Vette-Nieren“ (9: Nieren des Kobolds) nennen.“ Dasselbe wird von Debes berichtet, 
der denselben auch „Vette-Niere“ nennt, aber hinzufügt, dass dieser „Stein“ eine westindische Bohnenart 
ist, die zugleich mit dem Treibholze erscheint’; und es war eine wirkliche Bohnenart, nämlich von Entada 
Gigalobium, DC, welche die Färöer, seltsam genug, alsbald aushöhlten und zu Schnupftabaksdosen gebrauchten. 
Später findet man diese Bohnen von Olaus Worm berührt, in seinen Epistole (Hafnie 1751. I. Pag. 99), 
wo sie unter dem Namen Fabx marin® folgendermassen beschrieben sind: „Mollior est lapide, imo in fari- 
nam, ut religqve fabs, redigi potest.“ Später (l. c. Pag. 337) heisst es: „Fab® enim marine genus est, 
a quibusdam Cor Divi Thomx diete, quod ad Insulam Divi Thom& copiose reperiatur.“ Endlich bemerkt 
‚derselbe (l. c. p. 345), zwei Arten Fabe marine: „Fab® namque indiee duo genera vidi, qvorum majus 
Cor Divi Thomx vocant.“ Mit der einen Sorte ist wahrscheinlich eine Art Mucuna gemeint, die jetzt ziem- 
lich häufig an den norwegischen Küsten gefunden wird. ‘ 
Pastor Ström, ein sehr aufgeklärter Mann seiner Zeit, beschreibt auch die Samen des Entada, 
welche er „Bu-Stene“ (0: Vieh-Steine) nennt, wahrscheinlich weil dieselben von den Bauern als Arzneimittel 
bei Viehkrankheiten gebraucht wurden. Unter andern exotischen Samen nennt er auch eine Art Cocosnuss, 
wahrscheinlich von der Attalea funifera, Mart., so wie auch Cassia Fistula, Z. und fügt hinzu, dass diese 
Samen ohne Zweifel von den amerikanischen Küsten stammen müssen. # 
In den Schriften der Drontheimschen Gesellschaft vom Jahre 1765 (Pag. 15—32) findet man eine 
Abhandlung vom Bischof Gunnerus über verschiedene fremde Pflanzenstoffe, die an der Küste von Nor- 
wegen vorkommen. Unter diesen nennt er Lagenaria vulgaris, Ser., Anacardium occidentale, L., so wie auch 
die oben berürten Samen. Über die Samen der Entada Gigalobium bemerkt Gunnerus, dass diese überall 
X Eggert Olafsen’s og Biarne Povelsen’s Reise igjennem Island. Sorö 1772. 1. Pag. 511. 
® Hierüber mehreres bei der Behandlung, der Waldverhältnisse Islands. 
® Lucas Debes. Färoa reserata. Copenhagen. 1673. Pag. 105. 
4 Physisk og oeconomisk Beskrivelse over Fogderiet Söndmör. Sorö 1762—66. I. P. 139—40. 
