80 
seyn. In Italien wird er Cinquantino! oder Quarantino genannt, nämlich mit Bezug auf die Culturzeit (zu- 
weilen gehen doch 70—80 Tage damit hin); auch gebraucht man den Namen Fromentone di steola oder 
di stoppia, weil die Pflanze als zweite Frucht gebauet wird, nachdem der Weizen geerntet ist. In 
Deutschland ist der gelbe Hühner-Mais auch unter dem Namen „Italienischer Früh-Mais“ bekannt. In 
Frankreich nennt man ihn gerne Mais & poulet jaune, und in England Chicken Corn oder Dwarf Corn. 
— Dieses so ausführlich, um jeder Verwechselung vorzubeugen. 
Da kaum irgend eine andere Varietät so früh reift wie dieser Hühner-Mais, wünschte ich (1852) 
zu erfahren, ob diese bei Christiania reifen, und bei fortgesetztem Bauen sich einigermassen an unsere 
Verhältnisse gewöhnen könne. In den Jahren 1852 und 1857 waren unsere klimatologischen Verhältnisse 
übereinstimmend mit folgender Tabelle: 
Christiania 1852. 
Grade Celsius. 
To — Regenmenge 
Mittel Maximum Minimum Abweichung in Millim. Abweichung Bewölkung Abweichung 
Mai 11.11 22.25 0.1 + 1.23 49.6 +13.1 5.6 +02 
Juni 14.68 25.8 1.5 — 0.15 71.8 —+ 14.7 6.4 + 0.7 
Juli 19.08 28.5 13.9 + 2.62 10.7 ol 3.4 —23 
Aug. 16.91 26.4 12.9 + 1.64 92.6 + 12.0 6.0 + 0.3 
Septbr. 11.04 21.5 —0.1 — 0.26 21.0 — 43.2 4.7 — 1.0 
Christiania 1857. 
Mai 10.45 25.19 1.40 + 0.57 0.9 — 35.6 5.1 — 0.3 
Juni 14.95 27.11 6.95 +0.12 38.6 — 18.5 45 A 8 
Juli 16.14 23.40 10.93 — 0.32 139.6 +72.2 5.6 0 
Aug. 18.53 27.49 11.11 + 3.26 2.2 — 178.4 3.0 an 
Septbr. 12.96 22.60 3.38 + 1.66 45.2 — 19.0 6.3 + 0.6 
Im Jahre 1852 wurde der Hühner-Mais (von Hohenheim bei Stuttgart — 48° 56‘) den 26ten Mai 
ausgesäet und geerntet am 22ten September, also nach Verlauf von 120 Tagen. Nach und nach reifte dieser 
Mais immer früher und früher, so zwar, dass derselbe 1857 nach 90 Tagen geerntet wurde. Samen desselben 
Mais von Breslau (51°7‘), in demselben Sommer und in demselben Beete gesäet, gebrauchte 122 Tage. 
Man ersieht die grosse Übereinstimmung der Resultate des 1852 von Hohenheim benutzten Samens mit 
dem 1857 von Breslau erhaltenen, während der Same, der nach vierjähriger Cultur hier gesammelt wurde, 
Pflanzen erzielt hat, die einen ganzen Monat .(32 Tage) früher reiften. 
Über die Möglichkeit eine Pflanze zu acclimatisieren, in der vollen Bedeutung dieses Wortes, 
sind bekanntlich verschiedene Ansichten zu Tage gefördert. Wenn jedoch nur die oben angeführten That- 
sachen, und keine andern vorlägen, müsste diese Frage, wenigstens für die oben in Anspruch genommenen 
Pflanzen, unbedingt zu bejahen seyn.? Scandinavien ist wahrscheinlich das Land, welches sich besonders 
zu derartigen Versuchen eignet. So ist man denn auch in Schweden zu denselben Resultaten gelangt wie 
in Norwegen, namentlich beim Bauen von Erbsen und Bohnen? nebst rothem Klee.* Es ist gewiss 
keinem Zweifel unterworfen, dass es gelingen wird besondere Eigenschaften in verschie- 
ı Aus der Pag. 57 mitgetheilten Übersicht über die Maiscultur bei Christiania ersieht man, dass ich von Parma, unter dem Namen 
Cinquantino=Mais, eine Varietät bekommen habe, die doch von der hier genannten sehr verschieden ist. 
? Hier habe ich die besondere Genugthuung die höchst interessante, von Herrn Dr. Eduard Regel in Petersburg mitgetheilte, Über- 
sicht über ähnliche Acclimatisationsversuche in verschiedenen Ländern in Erinnerung zu bringen. (Gartenflora, herausgegeben 
und redigirt von Dr. Eduard Regel. September 1872. Pag. 282—83). 
® 'Tidning för Trädgärdsodlare. 7. (1868). Pag. 32. 
* J. Arrhenius. Handbok i svenska Jordbruket. Upsala. 1859—61. 3. Pag. 26. 
