82 
dass es die stickstofffreien Bestandtheile der Samen seyen, die sich verhältnissmässig am meisten im 
Norden entwickeln, und dass hier die Ursache in der Wirkung der „fortwährenden Helle“ zu suchen 
sey. Die späteren interessanten Untersuchungen des Professors Dr. Julius Sachs über den Einfluss des 
Lichts auf die Stärkebildung,' verglichen mit Laskowsky’s Resultaten,? scheinen jetzt diese Hypothese 
als Thatsache gestempelt zu haben, und so haben wir denn hier wieder einen eigenthümlichen 
Einfluss des Lichts auf die Vegetationsverhältnisse im hohen Norden. 
Im Jahre 1857 stellte ich mit einem sehr hellgelben, fast weissfarbigen Winter-Weizen von Bessa- 
rabien Versuche an, die ich aber. nach dem gelegten Plane, nach vier Jahren wieder aufgab. Jedoch sollte 
ich das Vergnügen haben hierbei eine andere Beobachtung zu machen. Schon bei den Versuchen des 
ersten Jahres war mir die Abweichung der Farbe sehr auffallend. Der neue Same war nämlich viel dunkler 
als der Muttersame. Der hiesige Same wurde nun ausgesäet. Mit jedem Jahre fiel aber die Ernte immer 
dunkler und dunkler aus, bis sie zuletzt von unserem einheimischen Winterweizen nicht zu unterscheiden 
war. Ganz dieselbe Beobachtung machte ich einige Jahre später mit Weizen von Ohio, und noch später 
habe ich fast jedes Jahr Gelegenheit gehabt die Thatsache zu bestätigen bei Mais, bei verschiedenen 
Sorten Erbsen, Bohnen und bei einzelnen von den Doldengewächsen, deren Samen im Süden mehr oder weniger 
hellfarbig sind. Ich bin seitdem natürlich immer aufmerksam gewesen auf dass Verhältniss bei unseren 
eigenen Producten; habe aber niemals bemerkt, dass unsere „fortwährende Helle“ auch eine grössere Helle 
des Samens mit sich geführt hätte. 
Und nicht allein bei Christiania, sondern auch bei Throndhjem hat sich diese Sache bestätigt. Man 
erinnere die Pag. 54—55 genannten Zwergbohnen, und namentlich die chinesische Dattelbohne (Phas. 
oblongus alboruber, Savi).” Die bekannte, ursprünglich schneeweisse Grundfarbe dieser Bohne nahm in 
Throndhjem eine graugelbe Farbe an, und wurde in so hohem Grade von der rothen Farbe gedeckt, dass 
diese jetzt ungefähr einen eben so grossen Theil der Oberfläche einnimmt, wie bei den canadischen Samen 
die weisse Farbe. Wenn man nun die Bohnen von Montreal und von Throndhjem mit einander ver- 
gleicht, sollte man schwerlich, weder mit Rücksicht auf Grösse noch auf Farbe. glauben identische Samen 
vor sich zu haben. Bei der Rachelschen Bohne (Phas. oblongus Rachelianus, Mart.), wo also die weisse 
Grundfarbe nur an der Spitze hervorscheint, ist diese, während der Cultur in Christiania, gänzlich ver- 
schwunden, und die ganze Bohne hat, mit einem gewissen Purpuranstrich, eine gleichförmige dnnkelbraune 
Farbe angenommen. *® 
Schon lange machte ich mir ein Vergnügen daraus, jährlich verschiedene Sämereien, zur Anstellung von 
comparativen Versuchen, nach verschiedenen Gegenden des Landes zu versenden. Dieses geschah auch im 
Jahre 1860, und zwar nach den nördlichsten Gegenden hin, mit der gewöhnlichen niedrigwachsenden „Buchs- 
baum-Erbse“. Ich nahm an, dass diese Erbse, die ich 1859 bei Christiania zweimal zur Reife brachte, 
vielleicht im hohen Norden gedeihen würde. Dies geschah auch sowohl in Alten (70°) wie beim Hofe 
Sandtorv auf Hindö (68°35%). Von Sandtory emfing ich schon 1860 etwas von der Ernte, und nun hatten 
die Erbsen eine fast grasgrüne Farbe angenommen. Im folgenden Jahre säete ich diese Erbsen aus. Nun 
aber zeigten die Zöglinge ganz dieselbe weissgelbe Farbe, wie der nach Finmarken gesandte Muttersame. — 
Ganz dieselbe Überraschung hatte ich mit der „Prinz Albert-Erbse“, die ich nach Throndhjem gesandt 
hatte, und doch ist ja der Abstand nur ca 50 Meilen! . 
Nach dem Angeführten wird es den Leser nicht überraschen zu erfahren, dass gerade das umgekehrte 
Verhältniss im Süden Statt fand. Indem nämlich, z. B.' in Breslau, verschiedene Erbsen und Bohnen an 
! Botanische Zeitung. 1864. No. 38. Cfr. Dr. Julius Sachs. Lehrbuch der Botanik. 2te Auflage. Leipzig. 1870. Pag. 616 sq.. 
Annalen der Chemie und Pharmacie. Bd. 135. Pag. 346. ; 
Wo hier von Bohnen die Rede ist, ist immer hinzusehen auf: „Die Gartenbohnen von Georg v. Martens“. Stuttgart. 1860. 
4 Damit die Resultate der im botanischen Garten bei Christiania von mir angestellten Versuche nicht verloren gehen, oder nur auf dem 
Papiere existieren möchten, habe ich an der Universität den Grund zu einer Sammlung für angewandte Botanik gelegt, welche 
alle diejenigen Gegenstände enthält, die als Ergebnisse hier gemachter Forschungen und Experimente irgendwie zur Erläuterung der 
Vegetationsverhältnisse dienen können, und sich überhaupt aufbewahren lassen. 
[} 
u 
