194 
eine dünne Erdschicht ausgebreitet und endlich das Dach mit Rasen belegt, so dass das Ganze eine Schicht 
von ungefähr 1 Fuss Dicke bildet. Wenn ein solches Dach mit Sorgfalt ausgeführt wird, hält es sich in 
der Regel 40 bis 50 Jahre und bleibt warm und dicht, muss aber alsdann erneuert oder umgelegt werden. 
Zu diesem Ende entfernt man die Erde, und dreht die Rindenstücke einfach um, so dass das vorher nach 
unten gekehrte Ende, jetzt nach oben zu liegen kommt, und also die durch Feuchtigkeit beschädigten 
Theile durch die bisher geschonten verdeckt werden. Alsdann erneuert man die Erdschicht, und das Dach 
dient abermals dieselbe, Zeit wie das vorige. Wenn man 2—3 Lagen Birkenrinde über einander legt, hält 
sich das Dach gewöhnlich eben so lange Zeit wie das Haus. Ist nun endlich die Rinde zu diesem Zwecke 
nicht mehr tauglich, so wird sie dennoch nicht als werthlos betrachtet. Man sammelt sie sorgfältig, stellt 
die Scheiben in perpendiculairer Richtung neben einander in einen eisernen Kessel, den man, dergestalt 
mit zusammengepressten Rindenscheiben angefüllt, umkehrt. Indem man alsdann die Birkenrinde in 
Brand setzt, gewinnt man durch absteigende Destillation ein empyreumatisches Oel (Oleum betulinum), 
das zum Schmieren von Lederzeug aller Art besonders geschätzt ist. Die auf diese Art aus der Rinde 
gewonnenen Kohlen werden von Gürtlern und andern Metallarbeitern zum Schmelzen verschiedener Metalle 
eifrig gesucht. 
In norwegischen historischen Schriften, welche die Ereignisse des 9ten Jahrhunderts behandeln, 
wird der Gebrauch der Birkenrinde zum Dachdecken als allgemein gebräuchlich besprochen, und zwar 
nicht allein für Norwegen! sondern auch für Curland.” Auch auf Island gebrauchte man, eben so wie in Nor- 
wegen, Rasen auf den Dächern und wahrscheinlich Birkenrinde darunter.” — In den alten norwegischen 
Gesetzen findet man die Birkenrinde an mehreren Stellen erwähnt. So heisst es z. B. im Frostathings- 
Gesetze (I. Pag. 242) und im Gulathings-Gesetze (Cap. 75), dass die Zinsbauern nicht mehr Birkenrinde 
zum Verkauf sammeln dürfen, als sie zum Einkauf von Salz für den Hausgebrauch bedürfen; ebenso dürfen 
sie aber auch nicht mehr Salz bereiten, als sie zu ihrem Vieh gebrauchen, ausgenommen das, was sie be- 
dürfen, um Birkenrinde zu kaufen. Dieses wird sogar in Christian V norwegischem Gesetze (3 —14—35) 
wiederholt. — Dass die Birkenrinde ein gewöhnlicher Handelsartikel war, kann man daraus ersehen, 
dass man im Jahre 1322 in einem Speicher in Oslo (dem jetzigen Christiania) ein Lager von Birkenrinde 
hielt.* In dem Steuertarife vom 3ten October 1685 werden 24 „Bismermärker“ (ungef. & 240 Grammen) 
zu 12 „Skilling“ Werth angesetzt, und im Diplomatarium norvegicum (II. No. 77) wird sogar für das Jahr 
1305 Birkenrinde als eine Katasterbezeichnung benutzt, um den Maassstab für Berechnung der Reallasten 
anzugeben. 
Fast überall im Lande benutzt man die Birkenrinde, um daraus Gefässe zum Transport oder zur 
Aufbewahrung sowohl trockner als flüssiger Gegenstände zu verfertigen. Ein solches Gefäss („Skrukke“ 
oder „Näverskrukke“) hat eine eylindrische Form, ist mit dichtschliessendem Boden und mit einem Deckel 
versehen, und an der einen Seite mittelst dünner und zäher Wurzelfasern der Kiefer (Pınus sylvestris), 
oder auf andere Weise, nicht ohne Kunstfertigkeit, zusammengefügt. Im Norden des Landes verfährt man 
bei der Verfertigung dieser Rindengefässe auf folgende Weise: Zeitig im Frühjahr, wenn die Rinde sich 
leicht vom Baume lösen lässt, fällt man Bäume von 4 bis 8 Zoll im Diameter, die eine feine, glatte und 
weisse Oberhaut haben. Der Stamm wird in Stücke von passender Länge geschnitten, und durch mässiges 
Klopfen der Rinde trennt diese sich leicht vom Baume. Man entfernt nun die eigentliche Rindensubstanz 
mit Hülfe des „Tollekniv“, (eines dem norwegischen Bauer bei seinen verschiedenartigen Handthierungen 
unentbehrliches Messer°), so dass nur die Oberhaut zurück bleibt. Dadurch, dass man nun das eine 
Ende der cylindrisch zusammengebogenen Rinde eine Weile in kochendes Wasser hält, schliesst dieselbe sich 
so fest und innig um den vorher genau zugeschnittenen hölzernen Boden des Gefässes, dass dieses voll- 
1 Egil's Saga Cap. 22. 
? Egil’s Saga Cap. 46. 
® Njäl’s Saga Cap. 80. 
? Diplomatarium Norvegicum. III. No. 131. 
® Siehe: Fr. Mehwald. Nach Norwegen! P. 46. Leipzig 1858. Carl B. Lorch. 
re ee 
