195 
ständig wasserdicht wird. Auf gleiche Weise behandelt man nun auch den Deckel, bis er sich bequem 
öffnen und schliessen lässt. Solcher Gefässe, denen man eine eigenthümliche, mitunter sogar elegante, 
Form zu geben weiss, bedient man sich, wie gesagt, sowohl zum Transport als zur Aufbewahrung der ver- 
schiedenartigsten Haushaltungsgegenstände, Früchte, Milch, Meel, Eier u. s. w. ja selbst zum Einsalzen 
der Häringe oder anderer Fische. 
Im nördlichen Norwegen und den angrenzenden Distrikten Russlands verfertigt man aus der wei- 
ssen Birkenrinde mancherlei Art Dosen zur Aufbewahrung von Schnupf- und Rauchtabak u.d. gl., die, selbst 
in den Läden der Hauptstadt, als Gegenstände nationaler Industrie ausgestellt, von Einheimischen und 
Fremden gern gekauft werden. Die norwegischen Lapländer in Finmarken verstehen sogar aus der Bir- 
kenrinde eine Art Cigaretten zu bereiten: ein Stück schräg zugeschnittene Birkenrinde wird so zusam- 
mengerollt, dass sie wie ein kleines ausgezogenes Fernrohr aussieht. Hierin wird Tabak gestopft, und 
nun raucht der Lapländer mit anscheinend grossem Genuss aus dem zugespitztem Ende, ohne sich durch 
den Beigeschmack der sengenden Birkenrinde im geringsten geniren zu lassen. 
Aus 11,—2 Zoll breiten Streifen von Birkenrinde, die man eigenthümlich zu flechten versteht, 
stellt man in mehreren Gegenden Norwegens eine eigene Art von Felleisen, Ranzen oder Tornister dar, 
die stark, leicht und vor allem sehr wohlfeil sind. (Siehe Fig. 44, nach einer Photographie ausgeführt). 
In dem östlichen Theile des Landes, vorzüglich in der Umgegend von Kongsvinger (60° 12° N. B. 29° 40° 
Ö. L.), macht man auch Schuhe von Birkenrinde, die sich im Sommer, bei der Feldarbeit wohl gebrauchen 
lassen. (Siehe Fig. 45, ebenfalls nach einer Photographie). Solche Fussbekleidung ist freilich nicht be- 
sonders solide, aber bei einem Preis von 30—40 Pfennige das Paar, doch nicht unvortheilhaft. Aehnliche 
Schuhe werden auch von den russischen Lapländern am Karelstrande benutzt.! Man bedient sich auch der 
Birkenrinde, zwischen den Schuhsohlen gelegt, um diese wasserdicht zu machen. Als einer besonderen 
Verwendung der Birkenrinde aber ist hier noch einer Industrie zu erwähnen, die namentlich in Gudbrands- 
dalen gefunden wird, indem man dort die weisse Birkenrinde zu Pfeifenröhren, Messerheften und anderen 
ähnlichen Gegenständen auf kunstreiche Art zu benutzen versteht. Die dünnen Rinden werden, in Menge 
aufeinandergelegt, zusammengepresst, und dann entweder auf der Drehbank oder mit dem „Tollekniv“ 
(siehe oben) aus freier Hand bearbeitet. Ein solches Rohr oder Heft besteht oft aus mehreren Hundert 
übereinander gelegten Rindenscheiben, und hat ein eigenthümlich-gefälliges Aussehen. 
Ich kann diesen Gegenstand nicht wohl verlassen, ohne schliesslich noch einer, ohne Zweifel höchst 
‚erfreulichem Anwendung der Birkenrinde zu gedenken, die vor etwa einem Menschenalter, oder vielleicht 
noch etwas länger zurück, in Norwegen nicht ganz selten gewesen zu sein scheint, namentlich in einzelnen 
weit abwärts gelegenen Gegenden des Landes. Im Jahre 1819 veröffentlichte der damals lebende norwe- 
gische Dichter Claus Frimann die Biographie eines in damaliger Zeit hervorragenden norwegischen 
"Bauers,? Sivert Aarflot auf Söndmöre, und in dieser Schrift kommt, unter anderen autobiographischen 
Notizen, folgende Bemerkung vor: „Im ersten Jahre verschaffte mein Vater mir einiges Papier; später 
verfertigte ich mir selbst kleine Schreibebücher von feiner Birkenrinde und half mir dadurch fort, bis ich 
zusammenhängende Schrift schreiben lernte“. 
Ich sehe mich im Stande diesem offenherzigen Bekenntnisse eine ähnliche Mittheilung hinzuzu- 
fügen. Einer meiner Freunde, mit dem.ich fast täglich umzugehen die Freude habe, und der gegenwärtig 
einen hervorragenden Platz in der norwegischen Literatur einnimmt, dessen früheste Jugend aber unter 
drückenden äusseren Verhältnissen verflossen ist, hat ebenfalls, aus eigenem Antriebe, die ersten Anfangs- 
gründe des Schreibens — auf Blättern von Birkenrinde — erlernt. . 
In Parkanlagen und ähnlichen Pflanzungen findet man bei Christiania folgende Arten: Betula 
Bhojpathra, Wall., B. carpinifolia, Ait., B. dahurica, Pall., B. fruticosa, Pall., B. excelsa, 
Ait., B. humilis, Schrank, B. lenta, Willd., B. nigra, L; B. ae Bess., B. papyracea, 
2 Ludvig Kr. Daa. Skisser fra Lapland, Karelstranden og Finland. Kristiania. 1870. Pag. 144. 
2 Sivert Aarflot’s Minde af Claus Frimann. Egset 1819.- g5* 
