253 
Lon. parviflora, Lam., Lon. pyrenaica, Willd. und Lon. sempervirens, ZL.; bis Jämtland (63%: 
Lon. Caprifolium, Z.; bis Piteä (65° 20%): Lon. alpigena, Z. und Lon. cxrulea, L., welche letzte 
im südlichen Schweden, ungefähr bis 60!/,°, wildwachsend ist, während Lonicera tatarica sogar in Hapa- 
randa (65° 50°) fortkommt. Es ist jedoch keinem Zweifel unterworfen, dass, jedenfalls im südlichen Schwe- 
den, auch noch mehrere andere Arten gedeihen oder wenigstens gedeihen könnten. 
Viburnum. Von dieser Gattung findet man in Scandinavien nur eine wildwachsende Art, nämlich 
Viburnum Opulus, Z. (Norw.: Krosved, Benved, Skoghyll; Schwed.: Olwon). Der Schnee- 
ball ist in Norwegen allgemein wildwachsend bis zum Kirchspiele Bejern in Nordland (67° 0° N. B. 32° 
10° Ö. L.), und in den südlichen Gegenden geht er ungefähr bis zur Fichtengrenze hinauf. In Schweden 
findet man denselben allgemein bis Helsingland (62°); nördlicher ist er seltener, man findet ihn aber doch 
bis Umeä (64° 16‘). Die cultivirte Varietät, Vib. Opulus roseum, Roem. & Schult. (Norw.: Snebold; 
Schwed.: Snöboll) findet man in den Gärten Norwegens bis Sandtorv auf der Insel Hindö (68° 34° — siehe 
Pag. 64) und in Schweden bis über 61°. 
Für die fremden Arten, welche in Norwegen cultivirt werden, sind, nach meinen bisherigen Erfah- 
rungen, folgende Polargrenzen anzunehmen: bei Christiania: Vib. acerifolium, Z., Vib. davuricum, 
Pall., Vib. edule, Pursh, Vib. lJantanoides, Mchz., Vib. Lenthago, Z., Vib. prunifolium, Z. und 
Vib. pygm&um, Royle; bei Throndhjem (63° 26°): Vib. dentatum, Z. und in Snaasen Kirchspiel (64° 
12‘): Vib. Lantana, L. Bei Christiania erreicht diese Art eine Höhe von 12 (3.8.). 
In Schweden gedeihen jedenfalls folgende Arten: bei Stockholm (59° 20%): Viburnum edule, 
Pursh, Vib. lantanoides, Mchx. und Vib. prunifolium, Z., so wie in Vesterbotten (64°) Vib. Lan- 
tana,'Z, und bei Wasa in Finland (63°) Vib. edule, Pursh, Vib. Lantana, Z., Vib. lantanoides, 
Mehx., Vib. Opulus, Z. und Vib. prunifolium, Z. 
Sambucus. Von dieser Gattung findet man ursprünglich kaum irgend eine Art wildwachsend 
in Scandinavien, : 
Sambucus nigra, Z. (Norw.: Hyll, Hylletre; Schwed.: Fläder, Hyll). Den Hollunder fin- 
det man, anscheinend wildwachsend, hier und da der norwegischen Küste entlang, ungefähr bis zum 63sten 
Breitegrade. Woman ihn weiter gegen Norden findet, weiss man mit Bestimmtheit, dass er angepflanzt ist. 
Aber auch für jene südlicheren Fundorte ist es kaum zweifelhaft, dass’ der Hollunder dort im Mittelalter von 
den Mönchen in die Klöstergärten eingeführt wurde, und von hier aus durch Vögel, welche die Beeren frassen, 
verwildert ist. Man findet denselben sogar auf den kleineren Inseln, die nur wenig und magere Erde ha- 
ben, und den heftigsten Meeresstürmen ausgesetzt sind, ohne dadurch verkümmert zu werden. Angepflanzt 
gedeiht der Hollunder sogar bis zum Kirchspiele Stegen in Nordland (67° 56‘), wo er in den letzten Tagen 
des August oder Anfangs September blüht, und bei Throndhjem (63° 26‘) giebt er in guten Sommern noch 
reife Beeren. Bei Christiania erreicht derselbe eine Höhe von 15—20° (4.7—6.3m:) bei einem Stammum- 
fange von 2—2'/,' (62-—77em.), und auf Inderöen im Throndhjems-Fjord wird er 9—10‘° (2.8—3.1m.) hoch. 
Die Jahrestriebe erreichen bei Christiania eine Länge von 7—8’ (2.2--2.5m.) und bei Throndhjem 5’ (1.5m.). 
Der grösste Hollunder, den ich in Norwegen kenne, steht bei der Stadt Flekkefjord an der Süd- 
westküste (58° 17‘). Nach ‘einer im September 1874 vom Herrn Forstmeister Glöersen vorgenommenen 
Messung hat der Baum eine Höhe von 25Y,‘ (Sm.); der Stamm, der bis zur Krone eine Höhe von 6°), 
(2.1m.) .hat, misst 37* (97em.) im Umfange, und die regelmässig gewölbte Krone hat einen Diameter von 
25‘ (7.8m.). Der Baum hat ein völlig gesundes Aussehen. 
In den südlichen Provinzen Schwedens ist der Hollunder, ebenso wie in Norwegen, anscheinend 
wildwachsend; angepflanzt findet man denselben bis Hernösand (62° 38°). 
Bei Christiania befinden sich folgende Varietäten: Sambucus nigra fasciata (monstrosa), 
Samb. nigra pyramidalis, Samb. nigra foliis luteo-marginatis, Samb. nigra foliis albo- 
variegatis (pulverulenta), Samb. nigra foliis luteis, Samb. nigra foliis lJaciniatis, Samb. 
nigra foliis linearibus, Samb,. nigra rotundifolia, Samb. nigra flore pleno, Samb. nigra 
semperflorens und Samb. nigra fructu viridi. 
