258 
Die Esche des Yggdrasils hat mehr zu erdulden als Jemand ahnt: der Hirsch frisst oben, die Seiten des 
Stammes vermodern, und an den Wurzeln nagt das Nidhöggunthier.! \ 
Forsythia viridissima, Lindl. hält sich sehr gut ohne Decke bei Christianssand (58% 89, 
leidet aber in dem hiesigen botanischen Garten zuweilen im Winter. In Schweden hält sie sich ebenfalls sehr 
gut bei Wisby auf der Insel Gottland (57° 39%), und bei Stockholm (59° 20‘) hat man Beispiele gehabt, 
dass die Forsythia, an einer trockenen Stelle gepflanzt, sich ohne Decke gehalten hat. 
Syringa vulgaris, Z. (Norw.: Syrin; Schwed.: Syren). Der gemeine Flieder gehört in 
Norwegen zu den gewöhnlichsten Blumensträuchern und findet sich noch in Alten in West-Finmarken (70°), 
wo er sich recht gut hält, aber doch, wie es scheint, ohne zur Blüthe zu kommen. Die nördlichste mir 
bekannte Stelle, wo diese Art blüht, ist im Kirchspiele Throndenes in Nordland (68° 50° N. B. 34° 15° Ö. 
L.). Auf Inderöen im Throndhjems-Fjord (63° 52‘) habe ich Exemplare gesehen, die eine Höhe von 10° 
(3.1m.) bei einem Stammdurchmesser von 5“ (13cm.) hatten. Bei Christiania erreicht der Flieder eine Höhe 
von 16—18' (5.0—5.6m.) und der umfangreichste Stamm, den ich hier gesehen habe, hatte einen Durch- 
messer von 15“ (39em.). Ich bin im Besitz einer Scheibe, die einen Durchmesser von 9“ (24cm.) und 
112 Jahresringe hat. Der Baum, der vor 4 Jahren gefällt wurde, zeigt also, dass der gemeine Flieder 
jedenfalls um die Mitte des vorigen Jahrhunderts schon in Norwegen eultivirt wurde. Bei Throndhjem 
(63° 26‘) habe ich bis 2'/,‘ (78cm.) Jange Jahrestriebe gesehen, und am Ende des Throndhjems-Fjord (64° 
2‘) giebt er reifen Samen. Dieser kann jedoch wahrscheinlich auch noch weiter gegen Norden reifen. 
Bei Christiania findet man dieselben Varietäten dieser Art, welche überall in Europa eultivirt wer- 
den. Von diesen nenne ich speciell S. vulgaris foliis variegatis, da diese vielleicht sonst seltener 
vorkommt.” Vor vier Jahren fand ich an einer alten Fliederhecke einen ungefähr 2“ langen Trieb mit 
bunten Blättern. Ich oculirte diesen sogleich und bekam auf diese Art ein Exemplar, das jetzt im bota- 
nischen Garten steht. Der Same von dem gemeinen weissblühenden Flieder, den ich gesäet habe, gab 
immer Pflanzen mit weissen Blumen. — In lie gedeiht der gemeine Flieder gut bis Pite& (65° 20% 
und in Finland bis Wasa (63°). 
Syringa persica, L. Der persische Flieder ist auch in Norwegen nicht selten, jedenfalls 
bis Ende des Throndhjems-Fjord (64° 2‘), und in Schweden wenigstens bis 62'/,°. Bei Christiania giebt 
diese Art niemals Samen, und hat man hier nur eine Varietät, Syr. persica foliis laciniatis. 
Syringa chinensis, Willd. (S. rothomagensis, Renault). Diese Form findet man häufiger 
in Gärten und Parkanlagen als die vorgenannte, und sie hält sich sehr gut bis zum Kirchspiele Stegen in 
Nordland (67° 56‘). Bei Throndhjem (63° 26°) erreicht sie eine Höhe von 9—10‘ (2.8—3.1m.), und bei 
Christiania befinden sich Kronenbäume, die eine Höhe von 10—11‘ (3.1—3.4m), bei einem Stammdurch- 
messer von 6‘ (15cm), und einen Kronendurchmesser von 12‘ (3.7m.) haben. In Schweden cultivirt man 
diese Form bis Jämtland (63°) und in Finland bis Wasa. — In den letzten Jahren habe ich eine Menge 
Exemplare dieser Form untersucht, fand aber niemals, dass sie Samen ansetzte. 
Syringa correlata, Al. Br. Vor einigen Jahren bekam ein Handelsgärtner in Christiania 
vom Auslande ein (wurzelächtes?) Exemplar dieser Form unter dem Namen Syringa chinensis flore 
albo. Von dieser Pflanze bekam ich einige Propfreiser, die ich aufSyringa vulgaris setzte; dies sind die 
einzigen Pflanzen, die ich von dieser Form gesehen habe, auf deren eigenthümliche Eigenschaften ich erst 
durch Herrn Professor Dr. Alexander Braun, bei einem Besuche in Berlin im Juni 1874, aufmerksam 
gemacht wurde.”° Auch diese Form gedeiht sehr gut in Stegen (67° 56°). 
Syringa Josikza, Jacq. fil. ist seltener in Norwegen als irgend eine der früher genannten Ar- 
ten, gedeiht aber sehr gut bis Inderöen (63° 52‘); in Schweden bis zum 64°. Bei Christiania, wo sie jedes. 
Jahr reifen Samen giebt, erreicht sie eine Höhe von 12—14' (3.7—4.4m.), ; 
' P. A. Munch. Nordmsndenes Gudelere i Hedenold. Christiania. 1847. Pag. 8. 
® Cfr. E. Petzold und G. Kirchner. Arboretum Museoviense. Gotha. 1864. Pag. 496. No. 1871. 
® Sitzungs-Berichte der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin. 1873. Pag. 69—73. 
